Love Is a Rose - Jill Johnson перевод на русский

Love Is a Rose

Love is a rose
But you better not pick it
It only grows when it's on the vine.
A handful of thorns and
You'll know you've missed it
You lose your love
When you say the word "mine".

I wanna see what's never been seen,
I wanna live that age old dream.
Come on, baby, let's go together
Let's take the best right now,
Take the best right now.

Love is a rose
But you better not pick it
It only grows when it's on the vine.
A handful of thorns and
You'll know you've missed it
You lose your love
When you say the word "mine".

I wanna go to an old hoe-down
Long ago in a western town.
Pick me up cause my feet are draggin'
Give me a lift and I'll hay your wagon.

Love is a rose
But you better not pick it
It only grows when it's on the vine.
A handful of thorns and
You'll know you've missed it
You lose your love
When you say the word "mine".

I wanna see what's never been seen,
I wanna live that age old dream.
Come on, baby, let's go together
Let's take the best right now,

Love is a rose
But you better not pick it
It only grows when it's on the vine.
A handful of thorns and
You'll know you've missed it
You lose your love
When you say the word "mine".

Love is a rose, love is a rose.
Love is a rose, love is a rose.

Любовь как роза

Любовь как роза,
Но лучше её не срывать.
Она растёт, лишь пока на стебле.
Горсть шипов,
И ты поймёшь, что упустил,
Ты теряешь любовь,
Когда произносишь слово "моя".

Я хочу увидеть то, что никто не видел,
Хочу прожить ту вековую мечту.
Давай, милый, пойдём вместе,
Давай возьмём лучшее прямо сейчас,
Возьмём лучшее прямо сейчас.

Любовь как роза,
Но лучше её не срывать.
Она растёт, лишь пока на стебле.
Горсть шипов,
И ты поймёшь, что упустил,
Ты теряешь любовь,
Когда произносишь слово "моя".

Хочу отправиться на старые деревенские танцы,
Давным-давно, в городке на западе.
Подхвати меня, мои ноги устали,
Подвези меня, и я помогу тебе с повозкой.

Любовь как роза,
Но лучше её не срывать.
Она растёт, лишь пока на стебле.
Горсть шипов,
И ты поймёшь, что упустил,
Ты теряешь любовь,
Когда произносишь слово "моя".

Я хочу увидеть то, что никто не видел,
Хочу прожить ту вековую мечту.
Давай, милый, пойдём вместе,
Давай возьмём лучшее прямо сейчас,

Любовь как роза,
Но лучше её не срывать.
Она растёт, лишь пока на стебле.
Горсть шипов,
И ты поймёшь, что упустил,
Ты теряешь любовь,
Когда произносишь слово "моя".

Любовь как роза, любовь как роза.
Любовь как роза, любовь как роза.