Jill Johnson - My Love for You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jill Johnson - My Love for You




My Love for You
Моя любовь к тебе
He said baby it's time for you and me
Он сказал, милый, нам пора
To go live our own lives not waiting you see
Жить своей жизнью, не ждать, понимаешь?
I'm on my way now this time is for real,
Я ухожу, на этот раз навсегда,
So he packed all his things and I begged on my knees
Он собрал вещи, а я молила на коленях
I said baby I think we were meant to be
Я сказала, милый, нам суждено быть вместе
Isn't it strange how cheap the words can be?
Не правда ли, странно, как дешевы могут быть слова?
, You'll get over it
Ты справишься
Don't waste you time
Не трать свое время
A love like ours can't be
Любовь, как наша, не может быть
Too hard to find,
Слишком сложно найти,
What if my love for you is even stronger?
А что, если моя любовь к тебе еще сильнее?
What if my heart will never forget?
Что, если мое сердце никогда не забудет?
What if my dreams won't let you go away?
Что, если мои сны не отпустят тебя?
Since the day we met
С того дня, как мы встретились
Since the day we met
С того дня, как мы встретились
How could I forget?
Как я могла забыть?
Days may go and weeks go by
Дни проходят, и недели летят,
With endless clouds and sleepless nights
С бесконечными облаками и бессонными ночами
But not one minute without you in my mind
Но ни минуты без тебя в моих мыслях
, You'll get over it
Ты справишься
Don't waste you time
Не трать свое время
A love like ours can't be
Любовь, как наша, не может быть
Too hard to find,
Слишком сложно найти,
What if my love,
А что, если моя любовь,
He's the kind of a man that is so hard to find
Он из тех мужчин, которых так сложно найти
In this cold, cold world
В этом холодном, холодном мире
With a heart full of love and a sensitive mind
С любящим сердцем и чуткой душой
He's my kind of man
Он - мой идеал мужчины
What if my love,
А что, если моя любовь,





Авторы: Lotta Ahlin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.