Jill Johnson - Stumble and Fade Away - перевод текста песни на французский

Stumble and Fade Away - Jill Johnsonперевод на французский




Stumble and Fade Away
Se perdre et s'effacer
Sun going down it's grows cold.
Le soleil se couche, il fait froid.
So much we spoke still untold.
Tant de choses que nous avons dites restent non dites.
Looking back now I was clearly to blind to see.
En regardant en arrière maintenant, j'étais clairement trop aveugle pour voir.
That you were a hero on your own.
Que tu étais un héros par toi-même.
Don't stay away from a lonley heart.
Ne t'éloigne pas d'un cœur solitaire.
Don't let it go to waste.
Ne le laisse pas se gaspiller.
We're still together but still apart.
Nous sommes toujours ensemble, mais toujours séparés.
And can never be replaced.
Et ne pouvons jamais être remplacés.
Where did we go astray.
nous sommes-nous égarés.
Stumble and fade away.
Se perdre et s'effacer.
Oh what a fool I have been.
Oh, quel imbécile j'ai été.
Mmm here on the outside looking in.
Mmm, ici à l'extérieur, regardant vers l'intérieur.
Where do we go when time has let us down.
allons-nous quand le temps nous a laissé tomber.
I'm not a hero on my own.
Je ne suis pas un héros par moi-même.
Don't stay away from a lonley heart.
Ne t'éloigne pas d'un cœur solitaire.
Don't let it go to waste.
Ne le laisse pas se gaspiller.
We're still together but still apart.
Nous sommes toujours ensemble, mais toujours séparés.
And can never be replaced.
Et ne pouvons jamais être remplacés.
Where did we go astray.
nous sommes-nous égarés.
Stumble and fade away.
Se perdre et s'effacer.
How about what we (needed?)
Que dirais-tu de ce dont nous avions besoin ?
Right before our eyes.
Juste devant nos yeux.
We couldn't see it.
Nous ne pouvions pas le voir.
Now is just a why.
Maintenant, c'est juste un pourquoi.
How I miss you now
Comme je te manque maintenant.
How I miss you now.
Comme je te manque maintenant.
Don't stay away from a lonley heart.
Ne t'éloigne pas d'un cœur solitaire.
Don't let it go to waste.
Ne le laisse pas se gaspiller.
We're stand together but still apart.
Nous sommes debout ensemble, mais toujours séparés.
And can never be replaced.
Et ne pouvons jamais être remplacés.
Where did we go astray
nous sommes-nous égarés.
Stumble and fade away.
Se perdre et s'effacer.
Don't stay away from a lonley heart.
Ne t'éloigne pas d'un cœur solitaire.
Don't let it go to waste.
Ne le laisse pas se gaspiller.
We're still together but still apart.
Nous sommes toujours ensemble, mais toujours séparés.
And can never be replaced.
Et ne pouvons jamais être remplacés.
Where did we go astray
nous sommes-nous égarés.
Stumble and fade away.
Se perdre et s'effacer.





Авторы: MARCOS OLOF VICENTE UBEDA, JAKOB ISURA ERIXSON, OSCAR THOMAS HOLTER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.