What Happened to Us - Jill Johnson перевод на немецкий

What Happened to Us

There you are. Here I am. Like we've always been.
Waking up with the sun, same old thing again.
We don't talk, we dont touch, we don't act like friends.
Will this ever end, will we ever mend.

And I don't recognize, the man inside your eyes.
In what do you see, when you looking at me.

What happened to forever
What happened to I never
Leave you in the dark
Leave you in the cold
Leave you here all alone
What happened to the passion at home
What happened to missing me when you're gone
What happened to me. What happned to you.
What happened to us

She's got your eyes, and my smile... Yes she's got it all.
And there she is, fast asleep just right down the hall
What will you say, will I sing, will she ever understand.
How can her mum and dad, go and ruin her plans.
And does she realise, we've been telling her lies.
How can we make her choose, either way she lose.

What happened to forever
What happened to I never
Leave you in the dark
Leave you in the cold
Leave you here all alone
What happened to the passion at home
What happened to missing me when you're gone
What happened to me. What happned to you
What hapened to us.

And just how long do we wait, to see if the time
Can change us. Or if anything could save us...

Leave you here all alone

What happened to the passion at home
What happened to missing me when you're gone
What happened to me. What happned to you
What hapened to us.

What happened to us. Ohhh what will
You say. Ohh what will I say .

Was ist mit uns passiert

Da bist du. Hier bin ich. Wie wir es immer waren.
Aufwachen mit der Sonne, wieder die alte Leier.
Wir reden nicht, wir berühren uns nicht, wir benehmen uns nicht wie Freunde.
Wird das jemals enden, werden wir uns jemals versöhnen.

Und ich erkenne nicht den Mann in deinen Augen.
Was siehst du, wenn du mich ansiehst.

Was ist aus für immer geworden
Was ist aus dem "Ich werde dich nie" geworden
im Dunkeln lassen
dich in der Kälte lassen
dich hier ganz allein lassen
Was ist aus der Leidenschaft zu Hause geworden
Was ist daraus geworden, mich zu vermissen, wenn du weg bist
Was ist mit mir passiert. Was ist mit dir passiert.
Was ist mit uns passiert

Sie hat deine Augen und mein Lächeln... Ja, sie hat alles.
Und da ist sie, fest schlafend gleich den Flur hinunter
Was wirst du sagen, werde ich singen, wird sie es jemals verstehen.
Wie können ihre Mama und ihr Papa hingehen und ihre Pläne ruinieren.
Und merkt sie überhaupt, dass wir sie angelogen haben.
Wie können wir sie wählen lassen, so oder so verliert sie.

Was ist aus für immer geworden
Was ist aus dem "Ich werde dich nie" geworden
im Dunkeln lassen
dich in der Kälte lassen
dich hier ganz allein lassen
Was ist aus der Leidenschaft zu Hause geworden
Was ist daraus geworden, mich zu vermissen, wenn du weg bist
Was ist mit mir passiert. Was ist mit dir passiert
Was ist mit uns passiert.

Und wie lange warten wir noch, um zu sehen, ob die Zeit
uns ändern kann. Oder ob irgendetwas uns retten könnte...

dich hier ganz allein lassen

Was ist aus der Leidenschaft zu Hause geworden
Was ist daraus geworden, mich zu vermissen, wenn du weg bist
Was ist mit mir passiert. Was ist mit dir passiert
Was ist mit uns passiert.

Was ist mit uns passiert. Ohhh was wirst
du sagen. Ohh was werde ich sagen .