What Happened to Us - Jill Johnson перевод на русский

What Happened to Us

There you are. Here I am. Like we've always been.
Waking up with the sun, same old thing again.
We don't talk, we dont touch, we don't act like friends.
Will this ever end, will we ever mend.

And I don't recognize, the man inside your eyes.
In what do you see, when you looking at me.

What happened to forever
What happened to I never
Leave you in the dark
Leave you in the cold
Leave you here all alone
What happened to the passion at home
What happened to missing me when you're gone
What happened to me. What happned to you.
What happened to us

She's got your eyes, and my smile... Yes she's got it all.
And there she is, fast asleep just right down the hall
What will you say, will I sing, will she ever understand.
How can her mum and dad, go and ruin her plans.
And does she realise, we've been telling her lies.
How can we make her choose, either way she lose.

What happened to forever
What happened to I never
Leave you in the dark
Leave you in the cold
Leave you here all alone
What happened to the passion at home
What happened to missing me when you're gone
What happened to me. What happned to you
What hapened to us.

And just how long do we wait, to see if the time
Can change us. Or if anything could save us...

Leave you here all alone

What happened to the passion at home
What happened to missing me when you're gone
What happened to me. What happned to you
What hapened to us.

What happened to us. Ohhh what will
You say. Ohh what will I say .

Что с нами случилось

Вот ты здесь. И я здесь. Как всегда.
Просыпаемся с солнцем, все то же самое.
Мы не разговариваем, не прикасаемся, не ведем себя как друзья.
Закончится ли это когда-нибудь, исправимся ли мы когда-нибудь.

И я не узнаю мужчину в твоих глазах.
Что ты видишь, когда смотришь на меня?

Что случилось с нашей вечностью?
Что случилось с моим обещанием никогда
Не оставлять тебя в темноте,
Не оставлять тебя в холоде,
Не оставлять тебя здесь совсем одну?
Что случилось со страстью в нашем доме?
Что случилось с твоей тоской по мне, когда ты вдали?
Что случилось со мной? Что случилось с тобой?
Что случилось с нами?

У нее твои глаза и моя улыбка... Да, у нее есть все.
И вот она, крепко спит прямо в конце коридора.
Что ты скажешь? Что я спою? Поймет ли она когда-нибудь,
Как ее мама и папа могли разрушить ее планы?
И понимает ли она, что мы лгали ей?
Как мы можем заставить ее выбирать, ведь в любом случае она проиграет?

Что случилось с нашей вечностью?
Что случилось с моим обещанием никогда
Не оставлять тебя в темноте,
Не оставлять тебя в холоде,
Не оставлять тебя здесь совсем одну?
Что случилось со страстью в нашем доме?
Что случилось с твоей тоской по мне, когда ты вдали?
Что случилось со мной? Что случилось с тобой?
Что случилось с нами?

И как долго нам ждать, чтобы узнать, сможет ли время
Изменить нас. Или сможет ли что-нибудь спасти нас...

Не оставлять тебя здесь совсем одну?

Что случилось со страстью в нашем доме?
Что случилось с твоей тоской по мне, когда ты вдали?
Что случилось со мной? Что случилось с тобой?
Что случилось с нами?

Что случилось с нами? О, что же
Ты скажешь? О, что же я скажу?