Текст и перевод песни Jill Jones - For Love

For Love

4 love I have given U the very best, yeah
Any woman ever can
4 love I would follow U everywhere U go
My friends don't understand

I would tie U with a chain
If that would put U in the frame of mind I think's so cool
I want U so badly
Don't U know I'd gladly give my life 4 loving U

CHORUS:
4 love
Do most anything 4 love

Listen 2 me

4 love I would suffer kisses from another
If that was what turned U on
4 love I have done less and still felt the best
When I'm with U, nothing is wrong

I would tie U with a chain
If that would put U in the frame of mind I think's so cool
I want U so badly
Don't U know I'd gladly give my life 4 loving U

CHORUS

Do most anything 4 love (4 love)

Baby, come and take me, any way U make me
I'll be good and that's 4 sure
Baby, if U love me
I'm the one and only doctor that's got the cure

Baby, I would tie U with a chain
If that would put U in the frame of mind I think's so cool
I want U so badly
Don't U know I'd gladly give my life 4 loving U

4 love
I'll do most anything 4 love

4 love {x4}
I'd do, I'd do
Do, I'd do, I'd do
Looka here
I will do anything, anything 4 loving U
Uh, kaleidoscope of musical colors, ooh, hit me!
Sounds so good, uh
Mmm (Coca-cola) Ha ha
Yeah!
(What's that?)

4 love, 4 love, 4 love

Hang on, uh
I gotta go feed the dog
Oh, oh, oh, yeah! {mimic dog barks}
Good dog

Pour l'amour

Pour l'amour, je t'ai donné le meilleur, oui
Toute femme peut le faire
Pour l'amour, je te suivrais partout où tu vas
Mes amis ne comprennent pas

Je t'attacherais avec une chaîne
Si cela te mettait dans l'état d'esprit que je trouve si cool
Je te veux tellement
Ne sais-tu pas que je donnerais volontiers ma vie pour t'aimer ?

CHORUS:
Pour l'amour
Je ferais presque tout pour l'amour

Écoute-moi

Pour l'amour, je subirais les baisers d'un autre
Si c'est ce qui t'excite
Pour l'amour, j'ai fait moins et j'ai quand même ressenti le meilleur
Quand je suis avec toi, rien ne va mal

Je t'attacherais avec une chaîne
Si cela te mettait dans l'état d'esprit que je trouve si cool
Je te veux tellement
Ne sais-tu pas que je donnerais volontiers ma vie pour t'aimer ?

CHORUS

Je ferais presque tout pour l'amour (pour l'amour)

Bébé, viens me prendre, comme tu veux me prendre
Je serai bonne et c'est sûr
Bébé, si tu m'aimes
Je suis la seule et unique docteur qui a le remède

Bébé, je t'attacherais avec une chaîne
Si cela te mettait dans l'état d'esprit que je trouve si cool
Je te veux tellement
Ne sais-tu pas que je donnerais volontiers ma vie pour t'aimer ?

Pour l'amour
Je ferai presque tout pour l'amour

Pour l'amour {x4}
Je ferais, je ferais
Ferais, je ferais, je ferais
Regarde ici
Je ferai tout, tout pour t'aimer
Uh, kaléidoscope de couleurs musicales, ooh, frappe-moi !
Ça sonne si bien, uh
Mmm (Coca-cola) Ha ha
Ouais !
(C'est quoi ?)

Pour l'amour, pour l'amour, pour l'amour

Attends, uh
Je dois aller nourrir le chien
Oh, oh, oh, ouais ! {imite des aboiements de chien}
Bon chien