Every Day - Jill Phillips перевод на русский

Every Day

A night full of stars and the moon on water
Reflects perfectly clear
We walk to the car, turn on secret garden
And roll down the windows to hear

Down to the shore where the tide is rising
Feel it run over our feet
We start to move and I′m realizing
Now I am living a dream

I can't believe, can′t believe that we're here
But I won't complain, won′t complain
′Cause I could go on for a million more years
If we danced like this every day

I open my eyes as the song is fading
I wish that it had no end
But the pulse of the tide keeps our bodies swaying
Dancing to music within

I can't believe, can′t believe that we're here
But I won′t complain, won't complain
′Cause I could go on for a million more years
If we danced like this every day

I can't believe, can't believe that we′re here
But I won′t complain, won't complain
′Cause I could go on for a million more years
If we danced like this every day

'Cause I could go on for a million more years
If we danced like this every day, aha, aha

Каждый день

Ночь, полная звезд, и луна на воде
Отражается совершенно четко
Мы идем к машине, включаем Secret Garden
И опускаем окна, чтобы слышать

Вниз к берегу, где поднимается прилив
Чувствуем, как он омывает наши ноги
Мы начинаем двигаться, и я понимаю
Сейчас я живу во сне

Не могу поверить, не могу поверить, что мы здесь
Но я не буду жаловаться, не буду жаловаться
Ведь я могла бы продолжать так миллион лет
Если бы мы танцевали так каждый день

Я открываю глаза, когда песня затихает
Жаль, что у нее нет конца
Но пульс прилива заставляет наши тела покачиваться
Танцуя под музыку внутри

Не могу поверить, не могу поверить, что мы здесь
Но я не буду жаловаться, не буду жаловаться
Ведь я могла бы продолжать так миллион лет
Если бы мы танцевали так каждый день

Не могу поверить, не могу поверить, что мы здесь
Но я не буду жаловаться, не буду жаловаться
Ведь я могла бы продолжать так миллион лет
Если бы мы танцевали так каждый день

Ведь я могла бы продолжать так миллион лет
Если бы мы танцевали так каждый день, ага, ага