Текст и перевод песни Jill Phillips - Falling Into God

Falling Into God

I have been falling into God I've been blind to where I have trod
Because I've walked in love I walked in love
I've been tricked into thinking it was true That this love I see is
Only me and you
But if God is love And God is love

Then I have been falling into God
Yes I have been falling into God

It makes my day to give away my Lord
There's something right that's not alive when stored
Because if God is love And He is love
CHORUS
What brings the happiness What makes me dream all day
It's not the humanness That makes me feel that way
When the love is true There's something more than we know
Like some residue From two thousand years ago
This love that we have Is not made by me is not made by you
It's time that we gave some credit Where that credit is due
CHORUS

Tomber amoureuse de Dieu

Je suis tombée amoureuse de Dieu, j'étais aveugle à l'endroit où j'ai marché
Parce que j'ai marché dans l'amour, j'ai marché dans l'amour
J'ai été trompée en pensant que c'était vrai, que cet amour que je vois est
Seulement toi et moi
Mais si Dieu est amour, et Dieu est amour

Alors je suis tombée amoureuse de Dieu
Oui, je suis tombée amoureuse de Dieu

Cela me fait plaisir de donner mon Seigneur
Il y a quelque chose de juste qui n'est pas vivant lorsqu'il est stocké
Parce que si Dieu est amour, et il est amour
CHORUS
Ce qui apporte le bonheur, ce qui me fait rêver toute la journée
Ce n'est pas l'humanité qui me fait ressentir ça
Quand l'amour est vrai, il y a quelque chose de plus que nous savons
Comme un résidu de deux mille ans
Cet amour que nous avons n'est pas fait par moi, n'est pas fait par toi
Il est temps que nous donnions du crédit là où il est dû
CHORUS