Wrecking Ball - Jill Phillips перевод на немецкий

Wrecking Ball

Just when my tears were falling deep enough to drown
Down in the valley of the shadow of a doubt
When I gave up, that's when He came to lift me out
And set me high, yeah

When I saw it as a gift of matchless worth
I started thinking it was something I deserved
Then He pulled the rug from underneath without a word
And left me dry, yeah

So piece together these little mysteries
It isn't hard to see the writing on the wall
Triumph and tragedy, only God can be
Both the builder and the wrecking ball

Yeah, yeah, yeah, yea
Yeah, yeah, yeah, yeah

He gave them freedom and a fertile promise land
They took for granted their deliverance at hand
Thirty-nine years later they're still walking through that sand
Wondering why, why

So piece together these little mysteries
It isn't hard to see the writing on the wall
Triumph and tragedy, only God can be
Both the builder and the wrecking ball

Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

And He builds it up, and He knocks it down
Just to build it up even stronger

So piece together these little mysteries
It isn't hard to see the writing on the wall
Triumph and tragedy, only God can be
Both the builder and the wrecking ball

So piece together these little mysteries
It isn't hard to see the writing on the wall
Triumph and tragedy, only You can be
Both the builder and the wrecking ball

Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah

Abrissbirne

Gerade als meine Tränen tief genug fielen, um zu ertrinken
Unten im Tal der Schatten des Zweifels
Als ich aufgab, da kam Er, um mich herauszuheben
Und setzte mich hoch empor, ja

Als ich es als ein Geschenk von unvergleichlichem Wert sah
Begann ich zu denken, es sei etwas, das ich verdient hätte
Dann zog Er mir ohne ein Wort den Boden unter den Füßen weg
Und ließ mich trocken zurück, ja

So füge diese kleinen Geheimnisse zusammen
Es ist nicht schwer, die Schrift an der Wand zu sehen
Triumph und Tragödie, nur Gott kann beides sein
Sowohl der Erbauer als auch die Abrissbirne

Ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja

Er gab ihnen Freiheit und ein fruchtbares gelobtes Land
Sie nahmen ihre nahe Befreiung als selbstverständlich hin
Neununddreißig Jahre später wandern sie immer noch durch diesen Sand
Und fragen sich warum, warum

So füge diese kleinen Geheimnisse zusammen
Es ist nicht schwer, die Schrift an der Wand zu sehen
Triumph und Tragödie, nur Gott kann beides sein
Sowohl der Erbauer als auch die Abrissbirne

Ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja

Und Er baut es auf, und Er reißt es nieder
Nur um es noch stärker wiederaufzubauen

So füge diese kleinen Geheimnisse zusammen
Es ist nicht schwer, die Schrift an der Wand zu sehen
Triumph und Tragödie, nur Gott kann beides sein
Sowohl der Erbauer als auch die Abrissbirne

So füge diese kleinen Geheimnisse zusammen
Es ist nicht schwer, die Schrift an der Wand zu sehen
Triumph und Tragödie, nur Du kannst beides sein
Sowohl der Erbauer als auch die Abrissbirne

Ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja (ja)
Ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja (ja, ja)
Ja, ja, ja