Текст и перевод песни Jill Scott - I'm Not Afraid

I'm not afraid to be your lady

Я не боюсь быть твоей леди.

I'm not afraid to be your whore

Я не боюсь быть твоей шлюхой.

I'm not afraid to be your future

Я не боюсь быть твоим будущим.

I'm not afraid to be your soil

Я не боюсь быть твоей землей.

In which you plant your seed

В котором ты сеешь свое семя.

Flowers, they sprout for me

Цветы, они прорастают для меня.

My fragrance in the breeze

Мой аромат на ветру.

You must nurture me please

Ты должен заботиться обо мне пожалуйста

I'm not afraid to be your baby

Я не боюсь быть твоим ребенком.

I'm not afraid to be your strength

Я не боюсь быть твоей силой.

I'm not afraid to be open wide

Я не боюсь быть открытой.

I'm not afraid to be glutinous

Я не боюсь быть липким.

The essence of glue

Сущность клея

I will stick to you

Я буду держаться за тебя.

Through earthquakes and moods

Через землетрясения и настроения.

If ever one thing was true

Если бы хоть что-то было правдой ...

I'm not afraid to wind it, wind it

Я не боюсь заводить его, заводить его.

I'm not afraid to keep your pace

Я не боюсь идти в ногу с тобой.

I'm not afraid to create my queendom

Я не боюсь создать свое королевство.

I'm not afraid to take my place

Я не боюсь занять свое место.

I'm not afraid

Я не боюсь.

Оцените перевод

Авторы: Jill Scott, Omari Shabazz

Альбом

Beautifully Human - Words and Sounds, Vol. 2

дата релиза

31-08-2004

1 My Petition
2 Rasool
3 Nothing (Interlude)
4 Not Like Crazy
5 Whatever
6 Can't Explain (42nd Street Happenstance)
7 I Keep
8 Family Reunion
9 Bedda At Home
10 Cross My Mind
11 Spring Summer Feeling
12 The Fact Is (I Need You)
13 Golden
14 I'm Not Afraid
15 Talk To Me
16 Warm Up

Еще альбомы