Текст и перевод песни Jill Sobule - Nothing Natural

Nothing Natural

Nothing natural could come between
Enamored mortals such as we
The winds may blow us far apart
But nothing will undo our hearts

No matter how far I wander, what stars I'm under
I'll always come back to you

Nothing natural could turn the tide
That washes over both our lives
By day we'll burn, by night we'll rust
And who knows what becomes of us

No matter how far I tumble, what stars I'm under
I'll always come back to you

To you
To you

No matter how far I wander, what stars I'm under
I'll always come back to you
No matter how far I tumble, what spell I'm under
I'll always come back to you

Нет ничего естественнее

Нет ничего естественнее преград,
Что встанут меж влюбленными, как мы.
Пусть ветры нас разлучат,
Но наши сердца не разорвать.

Как далеко б я ни забрела, под какими бы звездами ни была,
Я всегда буду возвращаться к тебе.

Нет ничего естественнее силы,
Что управляет нашими жизнями.
Днем мы горим, ночью ржавеем,
И кто знает, что с нами станет.

Куда бы меня ни забросила судьба, под какими бы звездами я ни была,
Я всегда буду возвращаться к тебе.

К тебе,
К тебе.

Как далеко б я ни забрела, под какими бы звездами ни была,
Я всегда буду возвращаться к тебе.
Куда бы меня ни забросила судьба, под каким бы заклятием я ни была,
Я всегда буду возвращаться к тебе.