Текст и перевод песни 衛詩 - 傻女
[曲:
m.
t.
diego
m.
l.
diego
詞:
林振強
[музыка:
m.
t.
diego
m.
l.
diego
слова:
林振強
重飾演某段美麗故事主人
Снова
играю
роль
героини
красивой
истории,
飾演你舊年共尋夢的戀人
Твоей
возлюбленной,
с
которой
ты
искал
свою
мечту
в
прошлом
году.
再去做沒流著情淚的伊人
Снова
изображаю
ту,
что
не
проливает
слёз,
假裝再有從前演過的戲份
Притворяюсь,
что
играю
прежнюю
роль.
重飾演某段美麗故事主人
Снова
играю
роль
героини
красивой
истории,
飾演你舊年共尋夢的戀人
Твоей
возлюбленной,
с
которой
ты
искал
свою
мечту
в
прошлом
году.
你縱是未明白仍夜深一人
Ты
так
и
не
понял,
что
в
глубине
души
я
одна.
穿起你那無言毛衣當跟你接近
Надеваю
твой
безмолвный
свитер,
чтобы
быть
ближе
к
тебе.
這夜我又再獨對夜半無人的空氣
Этой
ночью
я
снова
одна,
наедине
с
пустотой.
穿起你的毛衣重演某天的好戲
Надеваю
твой
свитер,
повторяя
сцену
из
прошлого.
夜來便來伴我坐默然但仍默許我
Ночью
ты
приходишь
ко
мне,
сидишь
молча,
но
позволяешь
мне
將剪緊貼你將身軀交予你
Прижаться
к
тебе,
отдать
тебе
свое
тело.
准許我這夜做舊角色准我快樂地
Позволь
мне
этой
ночью
сыграть
старую
роль,
позволь
мне
быть
счастливой.
重飾演某段美麗故事主人
Снова
играю
роль
героини
красивой
истории,
飾演你舊年共尋夢的戀人
Твоей
возлюбленной,
с
которой
ты
искал
свою
мечту
в
прошлом
году.
再去做沒流著情淚的伊人
Снова
изображаю
ту,
что
не
проливает
слёз,
假裝再有從前演過的戲份
Притворяюсь,
что
играю
прежнюю
роль.
重飾演某段美麗故事主人
Снова
играю
роль
героини
красивой
истории,
飾演你舊年共尋夢的戀人
Твоей
возлюбленной,
с
которой
ты
искал
свою
мечту
в
прошлом
году.
你縱是未明白仍夜深一人
Ты
так
и
не
понял,
что
в
глубине
души
я
одна.
穿起你那無言毛衣當跟你接近
Надеваю
твой
безмолвный
свитер,
чтобы
быть
ближе
к
тебе.
我恨我共你是套現已完場的好戲
Я
ненавижу,
что
мы
с
тобой
- спектакль,
который
уже
закончился.
只有請你的毛衣從此每天飾演你
Остаётся
лишь
просить
твой
свитер
каждый
день
играть
твою
роль.
夜來便來伴我坐默然但仍默許我
Ночью
ты
приходишь
ко
мне,
сидишь
молча,
но
позволяешь
мне
將剪緊貼你將身軀交予你
Прижаться
к
тебе,
отдать
тебе
свое
тело.
准許我這夜做舊角色准我快樂地
Позволь
мне
этой
ночью
сыграть
старую
роль,
позволь
мне
быть
счастливой.
重飾演某段美麗故事主人
Снова
играю
роль
героини
красивой
истории,
飾演你舊年共尋夢的戀人
Твоей
возлюбленной,
с
которой
ты
искал
свою
мечту
в
прошлом
году.
再去做沒流著情淚的伊人
Снова
изображаю
ту,
что
не
проливает
слёз,
假裝再有從前演過的戲份
Притворяюсь,
что
играю
прежнюю
роль.
重飾演某段美麗故事主人
Снова
играю
роль
героини
красивой
истории,
飾演你舊年共尋夢的戀人
Твоей
возлюбленной,
с
которой
ты
искал
свою
мечту
в
прошлом
году.
你縱是未明白仍夜深一人
Ты
так
и
не
понял,
что
в
глубине
души
я
одна.
穿起你那無言毛衣當跟你接近
Надеваю
твой
безмолвный
свитер,
чтобы
быть
ближе
к
тебе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.