Sunrise - Fatman Scoop , Fuse ODG , Jillionaire перевод на французский

Sunrise

Ohhh my momma told me
Murder dem it's hunting time
Ay my momma told me
Go for it it's hunting time
Then my poppa told me
Kill em all it's hunting time.(sunrise)

Everybody now aim
Let's go.

Girl you move like an animal
Way you moving is so wild
Say nobody can handle you
I'll show you how it goes down
And I just wanna take you home
Hear my gun as it goes pow
I'll be putting your lights out yeahhh.

And nobody can move the way you do (let's go)
Nobody can love you like I do.

Till the sunrise.

Till the what, Till the what
Till the what, Till the what.

Till the sunrise.

Till the what, Till the what
Till the what, Till the what.

Till the sunrise
Till the sunriseee.

I see blood on the dance floor
As I'm watching you go wild
I'll be hitting you once more
I wanna see you go down
And we coming with guns blazing
Cuz we turning up so loud
I'll be putting your lights out yeahhh.

And nobody can move the way you do
Nobody can love you like I do
And nobody can move the way you do
Nobody can love you like I do.

Till the sunriseee.

Till the what, Till the what
Till the what, Till the what.

Till the sunriseee.

Lever du soleil

Ohhh ma mère m'a dit
Tuer les démons, c'est l'heure de la chasse
Ay, ma mère m'a dit
Vas-y, c'est l'heure de la chasse
Puis mon père m'a dit
Tue-les tous, c'est l'heure de la chasse (lever du soleil).

Tout le monde vise maintenant
Allons-y.

Fille, tu bouges comme un animal
Ta façon de bouger est tellement sauvage
Dis que personne ne peut te gérer
Je vais te montrer comment ça se passe
Et je veux juste te ramener à la maison
Entends mon arme faire "pouf"
Je vais éteindre tes lumières, ouais.

Et personne ne peut bouger comme toi (allons-y)
Personne ne peut t'aimer comme moi.

Jusqu'au lever du soleil.

Jusqu'au quoi, jusqu'au quoi
Jusqu'au quoi, jusqu'au quoi.

Jusqu'au lever du soleil.

Jusqu'au quoi, jusqu'au quoi
Jusqu'au quoi, jusqu'au quoi.

Jusqu'au lever du soleil
Jusqu'au lever du soleil.

Je vois du sang sur la piste de danse
Alors que je te regarde devenir sauvage
Je vais te frapper encore une fois
Je veux te voir tomber
Et on arrive avec les armes qui crachent
Parce qu'on monte le son tellement fort
Je vais éteindre tes lumières, ouais.

Et personne ne peut bouger comme toi
Personne ne peut t'aimer comme moi
Et personne ne peut bouger comme toi
Personne ne peut t'aimer comme moi.

Jusqu'au lever du soleil.

Jusqu'au quoi, jusqu'au quoi
Jusqu'au quoi, jusqu'au quoi.

Jusqu'au lever du soleil.