Текст и перевод песни Jillisa Lynn - After the Club

After the Club

Hey you, yeah
Boy its last call, so finish your bottle
You're coming home with me, yeah
After the club (we goin up)
After the club (we goin up)
After the club (we goin up)
After the club (we goin up)

Uh-huh, the whole club is packed, but all I see here is you
That look in your eyes, say you want me like I want you
So why are you hesitating, come over make your move
All I see is you
Hearing everything, loving everything you say
Now everything you say got me... feeling some kind of way
And I can't hardly wait

Boy its last call,
(Last call) so finish your bottle (finish your bottle)
You're coming home with me (yeah yeah, after the club)
After the club (we goin up)
After the club (we goin up)
After the club (we goin up)
After the club (we goin up)

How could it be wrong, when I'm feeling this right with you
Breakin my rules, doing things I never do
So why are you hesitating, come over make your move
Cuz all I see is you
Hearing everything, loving everything you say
Now everything you say got me... feeling some kind of way
And I can't hardly wait

Boy its last call (last call) so
Finish your bottle (finish your bottle)
You're coming home with me (yeah yeah, after the club)
After the club (we goin up)
After the club (we goin up)
After the club (we goin up)
After the club (we goin up)
Uh-huh, we going up
We going, gone

Après le club

Hé toi, ouais
C'est bientôt la fermeture, alors finis ta bouteille
Tu rentres à la maison avec moi, ouais
Après le club (on monte)
Après le club (on monte)
Après le club (on monte)
Après le club (on monte)

Uh-huh, le club est plein à craquer, mais tout ce que je vois ici, c'est toi
Ce regard dans tes yeux, dit que tu me veux comme je te veux
Alors pourquoi tu hésites, viens me faire un signe
Tout ce que je vois, c'est toi
J'entends tout, j'aime tout ce que tu dis
Maintenant, tout ce que tu dis me fait... ressentir quelque chose
Et j'ai hâte

C'est bientôt la fermeture,
(Dernière commande) alors finis ta bouteille (finis ta bouteille)
Tu rentres à la maison avec moi (ouais ouais, après le club)
Après le club (on monte)
Après le club (on monte)
Après le club (on monte)
Après le club (on monte)

Comment ça pourrait être mal, quand je me sens si bien avec toi
Je casse mes règles, je fais des choses que je ne fais jamais
Alors pourquoi tu hésites, viens me faire un signe
Parce que tout ce que je vois, c'est toi
J'entends tout, j'aime tout ce que tu dis
Maintenant, tout ce que tu dis me fait... ressentir quelque chose
Et j'ai hâte

C'est bientôt la fermeture (dernière commande) alors
Finis ta bouteille (finis ta bouteille)
Tu rentres à la maison avec moi (ouais ouais, après le club)
Après le club (on monte)
Après le club (on monte)
Après le club (on monte)
Après le club (on monte)
Uh-huh, on monte
On y va, on part