Текст и перевод песни Jillisa Lynn - Three Things

Three Things

JL
Three things
I got what you need
Love is guaranteed
All I needs three things and maybe baby we can make it
Just hold me down, keep it real
Make love to me (yeah, yeah)
Just hold me down, keep it real
Make love to me (maybe baby we can make it)
Just hold me down, keep it real
Make love to me (yeah, yeah)
Just hold me down, keep it real and maybe baby we can make it

I should start off by saying,
I've been through some things (some things)
Baggage feels heavy we're un-packing
But I promise if you (promise if you, oooh ooh)
Promise if you, put in work its worth it
Things that come easy ain't worth it

I got what you need
Love is guaranteed
All I needs three things and maybe baby we can make it
Just hold me down, keep it real
Make love to me (yeah, yeah)
Just hold me down, keep it real
Make love to me (maybe baby we can make it)
Just hold me down, keep it real
Make love to me (yeah, yeah)
Just hold me down, keep it real (and maybe baby we can make it)

Talkin languages of love you've been speaking
Only expressive them to me, no deceiving (cuz I've seen it all)
Ooh ooh, let me know, let me know could you be the one and only?
I'm feeling something (ooh ooh)
No this ain't for nothing, baby can I trust you or will I wonder?
Cuz I, don't want to sit around letting time pass (fallin)
Fallin like sand falling in an hourglass
Let me know, let me let me know, could you be the one and only
I'm feeling something
Give me all or nothing babe, can we have each others back
No this ain't for nothing, baby can I trust you or will I wonder?

I got what you need (what you need)
Love is guaranteed (guaranteed)
All I needs three things (these three things)
And maybe baby we can make it
Just hold me down, keep it real
Make love to me (make love to me)
Just hold me down, keep it real
Make love to me (maybe baby we can make it)
Just hold me down, keep it real
Make love to me (can you just)
Hold me down, keep it real (and maybe baby we can make it)
Ooh ooh, we can make it
Ooh ooh, make it, ooh ah

Trois Choses

JL
Trois choses
J'ai ce qu'il te faut
L'amour est garanti
J'ai juste besoin de trois choses et peut-être qu'on pourra y arriver
Tiens-moi, reste vrai
Fais-moi l'amour (oui, oui)
Tiens-moi, reste vrai
Fais-moi l'amour (peut-être qu'on pourra y arriver)
Tiens-moi, reste vrai
Fais-moi l'amour (oui, oui)
Tiens-moi, reste vrai et peut-être qu'on pourra y arriver

Je devrais commencer par dire,
J'ai vécu des choses (des choses)
Les bagages sont lourds, on déballe
Mais je te promets si tu (je te promets si tu, oooh ooh)
Si tu te donnes à fond, ça vaut le coup
Ce qui vient facilement ne vaut rien

J'ai ce qu'il te faut
L'amour est garanti
J'ai juste besoin de trois choses et peut-être qu'on pourra y arriver
Tiens-moi, reste vrai
Fais-moi l'amour (oui, oui)
Tiens-moi, reste vrai
Fais-moi l'amour (peut-être qu'on pourra y arriver)
Tiens-moi, reste vrai
Fais-moi l'amour (oui, oui)
Tiens-moi, reste vrai (et peut-être qu'on pourra y arriver)

Parler le langage de l'amour que tu as toujours parlé
Ne l'exprime qu'à moi, pas de tromperie (parce que j'ai tout vu)
Ooh ooh, fais-moi savoir, fais-moi savoir, serais-tu le seul ?
Je sens quelque chose (ooh ooh)
Ce n'est pas pour rien, mon chéri, puis-je te faire confiance ou vais-je me demander ?
Parce que je, ne veux pas rester assise à laisser le temps passer (tomber)
Tomber comme le sable dans un sablier
Fais-moi savoir, fais-moi savoir, serais-tu le seul ?
Je sens quelque chose
Donne-moi tout ou rien, mon chéri, pouvons-nous nous soutenir mutuellement ?
Ce n'est pas pour rien, mon chéri, puis-je te faire confiance ou vais-je me demander ?

J'ai ce qu'il te faut (ce qu'il te faut)
L'amour est garanti (garanti)
J'ai juste besoin de trois choses (ces trois choses)
Et peut-être qu'on pourra y arriver
Tiens-moi, reste vrai
Fais-moi l'amour (fais-moi l'amour)
Tiens-moi, reste vrai
Fais-moi l'amour (peut-être qu'on pourra y arriver)
Tiens-moi, reste vrai
Fais-moi l'amour (peux-tu juste)
Tiens-moi, reste vrai (et peut-être qu'on pourra y arriver)
Ooh ooh, on pourra y arriver
Ooh ooh, y arriver, ooh ah