Текст и перевод песни Jim Bianco - But I Still Want You
Say
what
you
mean,
you
mean
what
you
say
Скажи,
что
ты
имеешь
в
виду,
ты
имеешь
в
виду
то,
что
говоришь
Baby
why
you
always
gotta
say
mean
things
to
me?
Детка,
почему
ты
всегда
говоришь
мне
гадости?
With
that
slingshot
mouth,
that
barbwire
heart,
С
этим
ртом-рогаткой,
с
этим
колючим
сердцем,
Your
sticks
and
stones
won't
break
my
bones
apart
Твои
палки
и
камни
не
переломают
мне
костей
Yeah
there's
nothing
that
you
can
do
Да,
ты
ничего
не
можешь
сделать
Abuse
me
till
I'm
black
and
blue
Издевайся
надо
мной,
пока
я
не
стану
черно-синим.
Stab
me
up
and
leave
me
lonely,
Ударь
меня
ножом
и
оставь
в
одиночестве,
But
I
still
want
you
anyway
Но
я
все
равно
все
еще
хочу
тебя
I
want
that
torture
everyday
Я
хочу
этой
пытки
каждый
день
I
pick
myself
up,
and
I
dust
myself
off
Я
беру
себя
в
руки
и
отряхиваюсь
And
I
wonder
how
you
could
hit
so
hard
И
я
удивляюсь,
как
ты
мог
так
сильно
ударить
With
hands
so
soft
С
такими
мягкими
руками
Yeah,
you
hit
me
baby
only
once
Да,
ты
ударила
меня,
детка,
только
один
раз
Just
like
a
sucker
punch,
you
knocked
me
down
and
laughed
in
my
face
Просто
как
удар
молоточком,
ты
сбил
меня
с
ног
и
рассмеялся
мне
в
лицо
But
I
still
want
you
anyways
Но
я
все
равно
все
равно
хочу
тебя
I
want
that
torture
everyday
Я
хочу
этой
пытки
каждый
день
I
have
always
been
a
fool
for
you
Я
всегда
был
дураком
из-за
тебя
Yeah
I'll
do
anything
you
want
me
to
Да,
я
сделаю
все,
что
ты
захочешь
You're
so
beautiful
and
oh
so
cruel
Ты
такая
красивая
и,
о,
такая
жестокая
But
I
still
want
you
anyway
Но
я
все
равно
все
еще
хочу
тебя
I
want
that
torture
everyday
Я
хочу
этой
пытки
каждый
день
But
I
still
want
you
anyway
Но
я
все
равно
все
еще
хочу
тебя
I
want
that
torture
everyday
Я
хочу
этой
пытки
каждый
день
Why?
Why?
Why?
Why?
Почему?
Почему?
Почему?
Почему?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: James M Bianco
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.