Текст и перевод песни Jim Brickman feat. Luke McMaster - Raise a Glass

Raise a Glass

On a cold
December night
Feels so good to know
That soon you'll be by my side
Life moves fast
Gotta slow it down
Let's drink this moment in right here right now

So raise a glass
Raise a glass
Celebrate today and give thanks to the past
So raise a glass
Raise a glass
Alright
Give a little love
Share a little smile
Spread a little hope
'Cause it's Christmas time
Raise a glass

The table's set
And we're all here (we're all here)
It's that season
When you get that feeling of holiday cheer
There's a comfort
In knowing somebody cares
Life is better
When you've got something good to share

So raise a glass
Raise a glass (raise a glass)
Celebrate today
And give thanks to the past
So raise a glass
Raise a glass
Alright
Give a little love
Share a little smile
Spread a little hope
'Cause it's Christmas time
Raise a glass

You can say salut
Here's mud in your eye
Cheers to you bottoms up
Come on let's have a good night

So raise a glass
Raise a glass (raise a glass)
Celebrate today
And give thanks to the past
So raise a glass
Raise a glass
Alright
Give a little love
Share a little smile
Spread a little hope
'Cause it's Christmas time
Raise a glass

Raise a, raise a glass
Raise a, raise a, raise a glass

Поднимем бокалы

В холодную
декабрьскую ночь
Так приятно знать,
Что скоро ты будешь рядом со мной.
Жизнь так быстротечна,
Нужно её замедлить.
Давай насладимся этим мгновением прямо здесь и сейчас.

Так поднимем бокалы,
Поднимем бокалы,
Отпразднуем сегодняшний день и воздадим должное прошлому.
Так поднимем бокалы,
Поднимем бокалы.
Хорошо.
Подари немного любви,
Поделись улыбкой,
Всели немного надежды,
Ведь сейчас Рождество.
Поднимем бокалы.

Стол накрыт,
И мы все здесь (мы все здесь).
Это то время года,
Когда ты ощущаешь праздничное настроение.
Есть утешение
В знании, что кому-то не всё равно.
Жизнь лучше,
Когда у тебя есть чем поделиться.

Так поднимем бокалы,
Поднимем бокалы (поднимем бокалы),
Отпразднуем сегодняшний день
И воздадим должное прошлому.
Так поднимем бокалы,
Поднимем бокалы.
Хорошо.
Подари немного любви,
Поделись улыбкой,
Всели немного надежды,
Ведь сейчас Рождество.
Поднимем бокалы.

Можно сказать "salut",
Или "будь здоров",
За тебя, до дна!
Давай хорошо проведем этот вечер.

Так поднимем бокалы,
Поднимем бокалы (поднимем бокалы),
Отпразднуем сегодняшний день
И воздадим должное прошлому.
Так поднимем бокалы,
Поднимем бокалы.
Хорошо.
Подари немного любви,
Поделись улыбкой,
Всели немного надежды,
Ведь сейчас Рождество.
Поднимем бокалы.

Поднимем, поднимем бокалы,
Поднимем, поднимем, поднимем бокалы.