Текст и перевод песни Jim Brickman feat. Michael Bolton - Hear Me (Tears Into Wine)
Take
these
tears,
put
'em
in
a
bottle
Возьми
эти
слезы,
положи
их
в
бутылку.
Don't
let
these
tears
I
cry
be
in
vain
Пусть
мои
слезы
не
будут
напрасными.
Take
these
tears,
keep
them
up
in
heaven
Возьми
эти
слезы,
храни
их
на
небесах.
Water
my
life
with
tears
like
rain
Ороси
мою
жизнь
слезами,
как
дождем.
Hear
me,
hear
my
words
unspoken
Услышь
меня,
услышь
мои
невысказанные
слова.
Restore
my
faith
in
hopin'
Восстанови
мою
веру
в
надежду.
Hear
me,
I
am
feeling
broken
Услышь
меня,
я
чувствую
себя
разбитым.
I
am
broken
open
Я
сломлен.
Take
this
life,
turn
it
into
something
Возьми
эту
жизнь,
преврати
ее
во
что-нибудь.
I'm
afraid
it's
just
wasting
time
Боюсь,
мы
просто
тратим
время.
Turn
this
life
the
sun
has
ripened,
Переверни
эту
жизнь,
солнце
созрело,
Grow
it
slowly
on
the
vine
Выращивайте
его
медленно
на
корню.
Turn
my
tears
into
wine
Преврати
мои
слезы
в
вино.
Hear
me,
hear
my
words
unspoken
Услышь
меня,
услышь
мои
невысказанные
слова.
Restore
my
faith
in
hopin'
Восстанови
мою
веру
в
надежду.
Hear
me,
I
am
feeling
broken
Услышь
меня,
я
чувствую
себя
разбитым.
But
I
am
broken
open
Но
я
сломлен.
Turn
my
tears
into
wine
Преврати
мои
слезы
в
вино.
Turn
these
tears
into
wine
Преврати
эти
слезы
в
вино.
All
that's
left
of
me
are
traces
Все,
что
осталось
от
меня-это
следы.
Make
me
stronger
in
my
broken
places
Сделай
меня
сильнее
в
моих
разбитых
местах
Hear
me,
hear
my
words
unspoken
Услышь
меня,
услышь
мои
невысказанные
слова.
Restore
my
faith
in
hopin'
Восстанови
мою
веру
в
надежду.
Hear
me,
I
am
feeling
broken
Услышь
меня,
я
чувствую
себя
разбитым.
And
I
am
broken
open
И
я
сломлен.
Turn
these
tears
into
wine
Преврати
эти
слезы
в
вино.
Turn
my
tears
into
wine,
hear
me
Преврати
мои
слезы
в
вино,
услышь
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tom Douglas, Jim Brickman, Victoria Shaw
Альбом
Grace
дата релиза
19-04-2005
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.