Island Paradise - Jim Brickman , Tracy Silverman перевод на немецкий

Island Paradise

All world's skies come together
And all our weary eyes flock together
Just to venture out to the island
Where birds and trees sleep together
With the moon's white glow on the horizon
We'll creep and crawl so happy together
Staying on an island with each other
The palm trees smell much sweeter this evening

Together...
We will be together
All night we will be there
Dancing with each other
We will live through any stormy weather
Please don't doubt me, I mean it all now

Coconuts, and the palm trees
Beaches, and margaritas
Surfboards, and sandy shoreline
Look out below!

Time to forget the bad times
Forget the past

Inselparadies

Alle Himmel der Welt kommen zusammen
Und all unsere müden Augen scharen sich zusammen
Nur um uns auf die Insel zu wagen
Wo Vögel und Bäume zusammen schlafen
Mit dem weißen Schein des Mondes am Horizont
Wir werden schleichen und kriechen, so glücklich zusammen
Auf einer Insel bleiben, mit dir
Die Palmen duften heute Abend viel süßer

Zusammen...
Wir werden zusammen sein
Die ganze Nacht werden wir da sein
Tanzend mit dir
Wir werden jedes stürmische Wetter überstehen
Bitte zweifle nicht an mir, ich meine das alles jetzt ernst

Kokosnüsse und die Palmen
Strände und Margaritas
Surfbretter und sandige Küstenlinie
Achtung da unten!

Zeit, die schlechten Zeiten zu vergessen
Vergiss die Vergangenheit