Текст и перевод песни Jim Brickman feat. Tracy Silverman - Island Paradise

Island Paradise

All world's skies come together
And all our weary eyes flock together
Just to venture out to the island
Where birds and trees sleep together
With the moon's white glow on the horizon
We'll creep and crawl so happy together
Staying on an island with each other
The palm trees smell much sweeter this evening

Together...
We will be together
All night we will be there
Dancing with each other
We will live through any stormy weather
Please don't doubt me, I mean it all now

Coconuts, and the palm trees
Beaches, and margaritas
Surfboards, and sandy shoreline
Look out below!

Time to forget the bad times
Forget the past

Paradis insulaire

Tous les cieux du monde se rejoignent
Et tous nos yeux fatigués se rassemblent
Juste pour s'aventurer sur l'île
Où les oiseaux et les arbres dorment ensemble
Avec la lueur blanche de la lune à l'horizon
Nous allons ramper et nous déplacer si heureux ensemble
Rester sur une île avec l'autre
Les palmiers sentent beaucoup plus doux ce soir

Ensemble...
Nous serons ensemble
Toute la nuit nous serons là
Dansant l'un avec l'autre
Nous survivrons à n'importe quel temps orageux
S'il te plaît ne doute pas de moi, je veux dire tout maintenant

Noix de coco et palmiers
Plages et margaritas
Surfboards et rivage sablonneux
Attention en bas!

Il est temps d'oublier les mauvais moments
Oublie le passé