Alone With You - Jim Brickman перевод на немецкий

Alone With You

Maybe I'm just crazy
But it's feeling like we're strangers
I look at you, you look away
Since we've never got a lot to say

Was so good with you
So good with you
Now, I'm so confused
I'm so confused

This isn't the way love's supposed to feel
So why do I feel so alone with you? (Ooh, ooh)
Alone with you (ooh, ooh)
Why do I feel so alone?

Is it my imagination, or is the heart inside you changing?
It used to feel so much for me
Is it running out of love for me?

Was so good with you
So good with you
Now, I'm so confused
I'm so confused

This isn't the way love's supposed to feel
So why do I feel so alone with you? (Ooh, ooh)
Ooh, alone with you (ooh, ooh)
Alone with you (ooh, ooh)
Tell me, tell me, why?
Why do I feel so alone?

You look at your phone
More than you're looking at me
I feel you so close
But you feel so out of reach
Suddenly, it's like I don't know you
You're here with me, but where did you go to?

This isn't the way love's supposed to feel
So why do I feel so alone?
Alone with you (ooh, ooh)
Alone with you (ooh, ooh)
Tell me, tell me, why?

Why do I feel so alone with you? (Ooh, ooh)
Alone with you
Why do I feel so alone?

Maybe I'm just crazy
But it's feeling like we're strangers

Allein mit Dir

Vielleicht bin ich einfach verrückt
Aber es fühlt sich an, als wären wir Fremde
Ich schau dich an, du schaust weg
Weil wir nie viel zu sagen haben

War so gut mit dir
So gut mit dir
Jetzt bin ich so verwirrt
Ich bin so verwirrt

So soll Liebe sich nicht anfühlen
Warum fühl ich mich dann so allein mit dir? (Ooh, ooh)
Allein mit dir (ooh, ooh)
Warum fühl ich mich so allein?

Ist's Einbildung oder ändert sich dein Herz?
Es fühlte früher so viel für mich
Geht dir die Liebe zu mir aus?

War so gut mit dir
So gut mit dir
Jetzt bin ich so verwirrt
Ich bin so verwirrt

So soll Liebe sich nicht anfühlen
Warum fühl ich mich dann so allein mit dir? (Ooh, ooh)
Ooh, allein mit dir (ooh, ooh)
Allein mit dir (ooh, ooh)
Sag mir, sag mir, warum?
Warum fühl ich mich so allein?

Du siehst öfter auf dein Handy
Als dass du mich ansiehst
Ich spür dich so nah
Doch du fühlst dich unerreichbar an
Plötzlich ist's, als kennt ich dich nicht
Du bist hier, doch wo bist du hingegangen?

So soll Liebe sich nicht anfühlen
Warum fühl ich mich dann so allein?
Allein mit dir (ooh, ooh)
Allein mit dir (ooh, ooh)
Sag mir, sag mir, warum?

Warum fühl ich mich so allein mit dir? (Ooh, ooh)
Allein mit dir
Warum fühl ich mich so allein?

Vielleicht bin ich einfach verrückt
Aber es fühlt sich an, als wären wir Fremde