Blame It On the Rain - Jim Brickman перевод на русский

Blame It On the Rain

You said you didn't need her
You told her goodbye (goodbye)
You sacrificed a good love
To satisfy your pride
Now you wished you shoulda had her
And you feel like such a fool

You let her walk away
Now it just don't feel the same
Gotta blame it on something
Gotta blame it on something

Blame it on the rain that was fallin', fallin'
Blame it on the stars that didn't shine that night
Whatever you do, don't put the blame on you
Blame it on the rain, yeah, yeah
You can blame it on the rain

Should've told her you were sorry
Could have said you were wrong
But no, you couldn't do that, (no, no)
You had to prove you were strong
If you hadn't been so blinded
She might still be there with you

You want her back again
But she just don't feel the same
Gotta blame it on something
Gotta blame it on something

Blame it on the rain that was fallin', fallin'
Blame it on the stars that didn't shine that night
Whatever you do, don't put the blame on you
Blame it on the rain, yeah, yeah
You can blame it on the rain

Blame it on the rain, yeah, yeah
You can blame it on the stars that didn't shine that night
Whatever you do, don't put the blame on you
Blame it on the rain

Вини Дождь

Ты говорил, что не нуждаешься в ней
Ты сказал ей «прощай» (прощай)
Ты пожертвовал настоящей любовью
Лишь чтобы гордость ублажить
Теперь жалеешь, что не удержал её
И чувствуешь себя дураком

Ты позволил ей уйти
Теперь всё не так, как раньше
Надо винить что-то
Надо винить что-то

Вини дождь, что лился, лился
Вини звёзды, что не светили в ту ночь
Что бы ни было, не вини себя
Вини дождь, да, да
Можешь винить дождь

Надо было извиниться перед ней
Сказать, что был не прав
Но нет, ты не смог (нет, нет)
Ты хотел казаться сильным
Если б не твоя слепота
Она, возможно, была бы с тобой

Ты хочешь её вернуть
Но она уже не та
Надо винить что-то
Надо винить что-то

Вини дождь, что лился, лился
Вини звёзды, что не светили в ту ночь
Что бы ни было, не вини себя
Вини дождь, да, да
Можешь винить дождь

Вини дождь, да, да
Вини звёзды, что не светили в ту ночь
Что бы ни было, не вини себя
Вини дождь