Текст и перевод песни Jim Broadbent feat. Nicole Kidman, Jacek Koman, John Leguizamo, Ewan McGregor, Garry MacDonald, Richard Roxburgh & Matthew Whittet - The Pitch (Spectacular Spectacular) [Original Film Version]

Spectacular, spectacular
No words in the vernacular
Can describe this great event
You'll be dumb with wonderment

Returns are fixed at ten percent
You must agree that's excellent
And on top of your fee
You'll be involved artistically

What do you mean by that?

So exciting, the audience will stop and cheer
So delighting, it will run for fifty years
So exciting, the audience will stop and cheer
So delighting, it will run for fifty years

Elephants, Bohemians
Indians and courtesans
Acrobats and juggling bears
Exotic girls, fire-eaters
Musclemen, contortionists
Intrigue, danger and romance
Electric lights, machinery
All run with electricity

So exciting, the audience will stop and cheer
So delighting, it will run for fifty years
So exciting, the audience will stop and cheer
So delighting, it will run for fifty years

Spectacular, spectacular!
No words in the vernacular
Can describe this great event
You'll be dumb with wonderment

The hills are alive, with the sound of music

So exciting, the audience will stop and cheer
So delighting, it will run for fifty years
So exciting, the audience will stop and cheer
So delighting, it will run for fifty years

The courtesan and sitar man
Are pulled apart by an evil plan
But in the end she hears his song
And their love is just too strong

It's a little bit funny
This feeling inside

So exciting, the audience will stop and cheer
So delighting, it will run for fifty years

The sitar player's secret song
Helps them flee the evil one
Though the tyrant rants and rails, it is all to no avail

I am the evil maharajah! You will not escape!

Oh Harold, no one could play him like you could!

No one's going to!

So exciting, we'll make them laugh, we'll make them cry
So delighting

And in the end should someone die?

So exciting, the audience will stop and cheer
So delighting, it will run for fifty years

Generally, I like it!

Захватывающий, зрелищный
В просторечии нет слов
Могу описать это великое событие
Ты онемеешь от изумления

Доходность фиксирована на уровне десяти процентов
Вы должны согласиться, что это превосходно
И вдобавок к вашему гонорару
Вы будете вовлечены в творческий процесс

Что вы хотите этим сказать?

Настолько захватывающе, что зрители остановятся и зааплодируют
Настолько восхитительный, что он продлится пятьдесят лет
Настолько захватывающе, что зрители остановятся и зааплодируют
Настолько восхитительный, что он продлится пятьдесят лет

Слоны, Богема
Индейцы и куртизанки
Акробаты и жонглирующие медведи
Экзотические девушки, пожиратели огня
Качки, акробаты
Интрига, опасность и романтика
Электрическое освещение, оборудование
Все они работают на электричестве

Настолько захватывающе, что зрители остановятся и зааплодируют
Настолько восхитительный, что он продлится пятьдесят лет
Настолько захватывающе, что зрители остановятся и зааплодируют
Настолько восхитительный, что он продлится пятьдесят лет

Эффектно, зрелищно!
В просторечии нет слов
Могу описать это великое событие
Ты онемеешь от изумления

Холмы оживают под звуки музыки

Настолько захватывающе, что зрители остановятся и зааплодируют
Настолько восхитительный, что он продлится пятьдесят лет
Настолько захватывающе, что зрители остановятся и зааплодируют
Настолько восхитительный, что он продлится пятьдесят лет

Куртизанка и человек, играющий на ситаре
Их разлучает злой план
Но в конце концов она слышит его песню
И их любовь просто слишком сильна

Это немного забавно
Это чувство внутри

Настолько захватывающе, что зрители остановятся и зааплодируют
Настолько восхитительный, что он продлится пятьдесят лет

Секретная песня игрока на ситаре
Помогает им спастись от лукавого
Хотя тиран разглагольствует и ругается, все это безрезультатно

Я злой магараджа! Тебе не сбежать!

О, Гарольд, никто не смог бы сыграть его так, как ты!

Никто этого не сделает!

Так волнующе, мы заставим их смеяться, мы заставим их плакать
Так восхитительно

И в конце концов, должен ли кто-то умереть?

Настолько захватывающе, что зрители остановятся и зааплодируют
Настолько восхитительный, что он продлится пятьдесят лет

В общем, мне это нравится!