Wildflower! - Jim Burtom перевод на французский

Wildflower!

Remember you wanted me 6 ft underground
Baby monitor monitor you don't want me 'round
Want you to listen but you don't like the way I sound
Don't want drama I just need you baby here and now
NOW

Wildflower I can't drink your pain baby
Go away you can forget my name
It's a superpower how you can make minds change
On a different page but in the very same place

Wildflower I can't drink your pain baby
Go away you can forget my name
It's a superpower how you can make minds change
On a different page but in the very same place
Wildflower
Wild

WOOOOOOOO
WOOOOOOOO

You think you could get it from any hoe that you wanted
You do this shit to feel normal
It's hard to stand out when macking or grabbing some girl phone number
Better than looking awkward or
Standing close to the corner
So you just work on your options
Reflect and then you record it

Damage that higher conscious

Crazy
Ways you
Get the
Shit you
Wanted
Have you feeling amazing
Like nothing else could replace it
But that's only some fixation
Cause you only see her face an her shape and the door next morning
True love to you is foreign
You always found it boring
You like to talk about the girls you fuck like it's important
They all see through your act but stick around for the performance

That's everything you wanted
That's everything you wanted

Wildflower I can't drink your pain baby
Go away you can forget my name
It's a superpower how you can make minds change
On a different page but in the very same place

Wildflower I can't drink your pain baby
Go away you can forget my name
It's a superpower how you can make minds change
On a different page but in the very same place.
WILD

You hate my music
You think this shit it stupid
You made me do it
It's how I make it through this
I'm only human
Baby I'm only human

I'm coming back around.
Remember when you
Found me all strung out
When we we in the
Better part of town
I think that's where we
Where we last fell out
Now you don't wanna make a single sound

I try not to get obsessive
But you're sorta indirect I don't know how to address it
Sometimes I come off as selfish don't think that I can help it
I don't have any direction
Without you I'm just helpless

Wildflower I can't drink your pain baby
Go away you can forget my name
It's a superpower how you can make minds change
On a different page but in the very same place

Wildflower I can't drink your pain baby
Go away you can forget my name
It's a superpower how you can make minds change
On a different page but in the very same place baby

Fleur sauvage !

Tu te souviens, tu voulais me voir six pieds sous terre
Babyphone, babyphone, tu ne veux pas de moi dans les parages
Tu veux bien m'écouter, mais tu n'aimes pas ma façon de parler
Je ne veux pas de drame, j'ai juste besoin de toi bébé, ici et maintenant
MAINTENANT

Fleur sauvage, je ne peux pas boire ta douleur, bébé
Va-t'en, tu peux oublier mon nom
C'est un superpouvoir que tu as, de faire changer d'avis
Sur une page différente, mais au même endroit

Fleur sauvage, je ne peux pas boire ta douleur, bébé
Va-t'en, tu peux oublier mon nom
C'est un superpouvoir que tu as, de faire changer d'avis
Sur une page différente, mais au même endroit
Fleur sauvage
Sauvage

WOOOOOOOO
WOOOOOOOO

Tu penses que tu pourrais l'obtenir de n'importe quelle fille que tu veux
Tu fais ça pour te sentir normal
C'est difficile de se démarquer quand on drague ou qu'on chope le numéro d'une fille
Mieux que d'avoir l'air gêné ou
De rester planté dans un coin
Alors tu travailles juste sur tes options
Tu réfléchis et ensuite tu l'enregistres

Tu endommages ta conscience supérieure

Fou
Les manières dont tu
Obtiens les
Choses que tu
Veux
Te font sentir incroyable
Comme si rien d'autre ne pouvait les remplacer
Mais ce n'est qu'une fixation
Parce que tu ne vois que son visage, sa silhouette et la porte le lendemain matin
Le véritable amour t'est étranger
Tu l'as toujours trouvé ennuyeux
Tu aimes parler des filles que tu baises comme si c'était important
Elles voient toutes clair dans ton jeu, mais restent pour le spectacle

C'est tout ce que tu voulais
C'est tout ce que tu voulais

Fleur sauvage, je ne peux pas boire ta douleur, bébé
Va-t'en, tu peux oublier mon nom
C'est un superpouvoir que tu as, de faire changer d'avis
Sur une page différente, mais au même endroit

Fleur sauvage, je ne peux pas boire ta douleur, bébé
Va-t'en, tu peux oublier mon nom
C'est un superpouvoir que tu as, de faire changer d'avis
Sur une page différente, mais au même endroit.
SAUVAGE

Tu détestes ma musique
Tu penses que ce truc est stupide
Tu m'as forcé à le faire
C'est comme ça que je survis à tout ça
Je ne suis qu'un humain
Bébé, je ne suis qu'un humain

Je reviens.
Tu te souviens quand tu
M'as trouvé complètement défoncé
Quand on était dans le
Meilleur quartier de la ville
Je pense que c'est là qu'on
Où on s'est disputés pour la dernière fois
Maintenant tu ne veux plus faire un seul bruit

J'essaie de ne pas devenir obsédé
Mais tu es tellement indirecte, je ne sais pas comment aborder le sujet
Parfois, je peux paraître égoïste, je ne pense pas pouvoir m'en empêcher
Je n'ai aucune direction
Sans toi, je suis juste impuissant

Fleur sauvage, je ne peux pas boire ta douleur, bébé
Va-t'en, tu peux oublier mon nom
C'est un superpouvoir que tu as, de faire changer d'avis
Sur une page différente, mais au même endroit

Fleur sauvage, je ne peux pas boire ta douleur, bébé
Va-t'en, tu peux oublier mon nom
C'est un superpouvoir que tu as, de faire changer d'avis
Sur une page différente, mais au même endroit, bébé