Oh Lord Why Lord - Jim Capaldiперевод на французский




Oh Lord Why Lord
Oh Lord Why Lord
I′ve searched the open sky, to find a reason why.
J'ai cherché dans le ciel ouvert, pour trouver une raison.
Oh Lord, Why Lord? The colour of my skin, is said to be an awful sin.
Oh Seigneur, Pourquoi Seigneur? La couleur de ma peau, est dite être un péché horrible.
Oh Lord. Why Lord? No, I cannot understand. No, I'll never never understand.
Oh Seigneur. Pourquoi Seigneur? Non, je ne peux pas comprendre. Non, je ne comprendrai jamais.
Oh Lord. Why Lord? I′ve got to give and give again. Much more than I can give.
Oh Seigneur. Pourquoi Seigneur? Je dois donner et donner encore. Beaucoup plus que je ne peux donner.
Oh Lord. Why Lord? In this world you made so sacred, I only find problems and hatred.
Oh Seigneur. Pourquoi Seigneur? Dans ce monde que tu as fait si sacré, je ne trouve que des problèmes et de la haine.
I just can't seem to find, find a new place.
Je ne trouve pas, je ne trouve pas de nouvel endroit.
When every move I make is so unsafe. I feel the weight of their everlasting hate.
Quand chaque mouvement que je fais est si dangereux. Je sens le poids de leur haine éternelle.
But I still live in hope and faith.
Mais je vis toujours dans l'espoir et la foi.
Oh Lord. Why Lord? I wait the change, but nothing seems to change.
Oh Seigneur. Pourquoi Seigneur? J'attends le changement, mais rien ne semble changer.
Oh Lord. Why Lord? So now you've heard my sadnessin a story and a song.
Oh Seigneur. Pourquoi Seigneur? Alors maintenant, tu as entendu ma tristesse dans une histoire et une chanson.
Oh Lord. Why Lord? Tell me why Lord, just can′t understand.
Oh Seigneur. Pourquoi Seigneur? Dis-moi pourquoi Seigneur, je ne comprends pas.
Tell me why Lord. Tell me why lord.
Dis-moi pourquoi Seigneur. Dis-moi pourquoi Seigneur.
I′ve really got to know. Tell me why Lord.
J'ai vraiment besoin de savoir. Dis-moi pourquoi Seigneur.
I gotta know. Tell me why Lord.
Je dois savoir. Dis-moi pourquoi Seigneur.





Авторы: Jim Capaldi, Phil Trim

Jim Capaldi - Dear Mr. Fantasy - The Jim Capaldi Story
Альбом Dear Mr. Fantasy - The Jim Capaldi Story
дата релиза
05-07-2011

1   You And Me
2   Child in the Storm
3   Let the Thunder Cry
4   Going Home
5   We Don't Need
6   Humanity (Just Another Checkpoint) - Demo Version
7   Bright Fighter - Demo Version
8   How Do I Get To Heaven - Demo Version
9   Invaders Of The Heart - Demo Version
10   Getting Stronger
11   Favela Music
12   Every Man Must March To The Sound Of His Own Drum
13   Electric Nights
14   Hotel Blues
15   Elixir of Life
16   State of Grace - Demo Version
17   Tallulah - Demo Version
18   Strange Bird - Demo Version
19   Love's Got A Hold On Me - New Mix
20   Song For George - Demo Version
21   The Time Of Cholera - Demo Version
22   Love Will Keep Us Alive
23   Oh How We Danced (Anniversary Song)
24   Wild Geese
25   Tabitha
26   Shoe Shine - Disco Mix
27   Daydreaming of You
28   Hallelujah
29   Dealer
30   Dear Mr. Fantasy
31   Light Up or Leave Me Alone
32   Rock & Roll Stew
33   40,000 Headmen
34   Pearly Queen (Live)
35   Tricky Dicky Rides Again
36   Eve
37   Don't Be a Hero
38   Open Your Heart
39   How Much Can a Man Really Take?
40   Low Rider
41   Whale Meat Again
42   It's All Up To You
43   Love Hurts
44   Short Cut Draw Blood
45   Boy With A Problem
46   Seagull
47   Game Of Love
48   Man with No Country
49   Warm
50   Old Photographs
51   Tonight You're Mine
52   Living On The Edge
53   That's Love
54   Gifts Of Unknown Things
55   Lost Inside Your Love
56   Tales Of Power
57   Warriors Of Love
58   Something So Strong
59   Oh Lord Why Lord
60   Love Used to Be a Friend of Mine
61   Some Come Running
62   Living on the Outside
63   Standing in My Light
64   Anna Julia
65   Love You 'Till The Day I Die
66   Dear Mr Fantasy

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.