Текст и перевод песни Jim Croce - Texas Rodeo

Texas Rodeo

Hear the bells ring six o'clock
In three more hours I must go
And catch that train out of Colorado
Head for the texas rodeo
Hear the bells ring seven o'clock
Wish I could stay here in your arms
And hold you tight like I did last night
And never forget about your charms
Hear the bells ring eight o'clock
In one more hour I must go
But if you kiss me again like that
I'II say the hell with the texas rodeo
Hear the bells ring nine o'clock
Guess I might of missed my train
So here we'll stay and here we'll lay
And liste to the clock on the mantel ring

Rodeo au Texas

J'entends les cloches sonner six heures
Dans trois heures, je dois partir
Et prendre ce train qui quitte le Colorado
Direction le rodéo du Texas
J'entends les cloches sonner sept heures
J'aimerais tant rester ici dans tes bras
Et te serrer fort comme hier soir
Et ne jamais oublier ton charme
J'entends les cloches sonner huit heures
Dans une heure, je dois partir
Mais si tu m'embrasses encore une fois comme ça
Je dirai au diable le rodéo du Texas
J'entends les cloches sonner neuf heures
Je crois que j'ai manqué mon train
Alors on va rester ici et on va s'allonger
Et écouter la pendule sur la cheminée sonner