Текст и перевод песни Jim Crow feat. Juvenile - Flaw Boyz

Flaw Boyz

What's up whodie?
This Juvenile Nino, Cash Money Millionaire
Doin this here
My boys from the ATL, Jim Crow
And we all should say to all you playa-hatin muthafuckas
Y'all better respect the South
We on a come-up, nigga
And we did this shit for the hoodrats, the hot girls,
The hot boys, the three-time losers, the drug-abusers
I don't give a fuck what you do, nigga
Stick to what you do

(CHORUS)
It be them Flaw Boyz,????
Thinkin we was country on some hee-hi-haw
We like Kane in the Eighties, we RAW, boy
Fuck around and make me come up in your jaw, boy

(1: Mr. Mo)
I say no more talk, my liquor is malt
A nigga never went to jail cause I ain't never got caught
Now see it ain't my fault your boys sketched in chalk
???? shoulda learned the game that you bark
See some niggas, they make me mad
These hoes, they got it bad
They ain't recognize, do the math
And you will see they all bitch-made, lemonade
Grown as hell but they actin like they 8th grade
You need to play with a full deck
Work a sweat, break a bitch and all I want is my check
Is that bad to flex, is your girlfriend next?
To get spiced up late night, Frapper's Delight
(Nigga, whatever you like)

(2: Cutty Cartel)
On point like they droppin a beat, let's be discrete
About these bullshit stories you hear up in the street
I'm down to my last sheet, no mo' chance to roll
Control everything I do, now how 'bout you?
Me, he and even she
Whoever who, no debate, I can't wait
On shortie, to see what they do
When they lose it all and ball, no flaw
While you lickin all off on her bra
We lickin for the cheese in the cash drawer
With the safe unlocked, over a boy that got got
And it's some foolish-ass spot, the back of the room
Not knowin that his last breath has been consumed
He done ballin

(CHORUS)
It be them Flaw Boyz,????
Thinkin we was country on some hee-hi-haw
We like Kane in the Eighties, we RAW, boy
Fuck around and make me come up in your jaw, boy

(3: Polow)
Ha-ha-ha (Yo, who the fuck is he?) Shawty Pimp
The nigga that gives a damn 'bout a b
Roaddogs run the streets, keep a beetch on a leash
Eat good for the free, Fleetwood, a Caprice
That's what we ride in, hide in from no enemy
Preacher daughters freakin me, so-called players envy me
Hennessy has the tendency to make a nigga stupid
Can't whup my ass and all the alcohol said you can do it
But you clueless thinkin that drink make you ruthless
Now you're toothless runnin around town lookin stupid
Cause cupid got your heart, gave your bitch a credit card
But she still fuck around with them players on boulevard
I don't care how hard the sound on your record
You don't want nann?? Shawty Pimp, not one second
Huh? Not one second, bitch, not one second
Now praise the Lord for these lyrical blessing

(4: Juvenile)
Direct your shit at Juvenile cause I'm the nigga that you hate
Don't try to throw a brick from a distance, then hide your faces
See, the places that I been you can't hang
Unless I took you under my wing and I put you in the game
Ever since I been walkin on this Converse soil
Bitches been joining forces and makin blood boil
But I'm here to spoil the whole royal
??? stop??? whores from playin
Over no, you must be crazy, ha, is ya?
Boy, listen to me when I'm talkin before I get witcha
Whip ya, rip your little dreams apart
Take that same rhyme you bought it from me and then let it spark
Depart before your people talkin seekin vengeance
That's how I'ma handle business, fuck what's the consequences
Hittin your residence with Russian-made instruments
Your neighbors hollerin, run, trippin and call for the President

(CHORUS)
It be them Flaw Boyz,????
Thinkin we was country on some hee-hi-haw
We like Kane in the Eighties, we RAW, boy
Fuck around and make me come up in your jaw, boy
Boy, we be serious round this shit, dirty
Ain't nobody fuckin with the South

(Juvenile)
What's up
The HB's done hooked up with them Jim Crows, ya heard me?
And guess what, we ain't no hoes, nigga
CMR, ATL there's no tomorrow, nigga
Cash Money Millionaires in this muthafucka
My nigga B-32
My nigga B.G. is here
My nigga Lil Wayne, my nigga Lil Turk
My nigga Mannie Freezie
Fuck it, nigga
Down South
(Down South)

Mauvais Garçons

Quoi de neuf, ma belle ?
C'est Juvenile Nino, le millionnaire de Cash Money
Qui te fait ça ici
Mes gars d'ATL, Jim Crow
Et on devrait tous dire à tous ces enfoirés qui nous détestent
Vous feriez mieux de respecter le Sud
On est en train de percer, meuf
Et on a fait ça pour les voyous, les filles sexy,
Les mecs cools, les triple losers, les toxico
J'en ai rien à foutre de ce que tu fais, meuf
Mêle-toi de tes affaires

(REFRAIN)
Ce sont les Mauvais Garçons, tu sais ????
Tu pensais qu'on était des péquenauds venus d'un bled paumé
On est comme Kane dans les années 80, on est BRUTS, ma belle
Cherche pas les embrouilles ou je vais te démonter la mâchoire

(1: Mr. Mo)
J'ai dit stop aux paroles, mon alcool c'est du malt
J'ai jamais été en taule parce qu'on m'a jamais chopé
Tu vois, c'est pas ma faute si tes gars ont fini à la craie
???? aurait dû apprendre les règles du jeu au lieu d'aboyer
Tu vois, y a des mecs, ils me rendent dingue
Ces putes, elles l'ont mauvaise
Elles ont pas reconnu, fais le calcul
Et tu verras qu'elles sont toutes des mauviettes, de la limonade
Elles sont majeures mais elles se comportent comme si elles étaient en 4ème
T'as intérêt à jouer cartes sur table
Donner de ta sueur, casser une salope et tout ce que je veux c'est mon chèque
C'est mal de frimer, ta copine est la prochaine ?
Pour s'amuser tard le soir, le Délice de Frapper
(Meuf, comme tu veux)

(2: Cutty Cartel)
Prêt comme si on balançait un beat, soyons discrets
À propos de ces conneries qu'on entend dans la rue
J'en suis à ma dernière feuille, plus aucune chance de rouler
Je contrôle tout ce que je fais, et toi ?
Moi, lui et même elle
Qui que ce soit, pas de débat, j'ai hâte
De voir ce qu'ils vont faire
Quand ils auront tout perdu et qu'ils seront à sec, sans faille
Pendant que tu lui lèches le soutien-gorge
On se régale avec le fric du tiroir-caisse
Avec le coffre-fort ouvert, à cause d'un mec qui s'est fait avoir
Et c'est un endroit merdique, le fond de la pièce
Sans savoir que son dernier souffle a été consommé
Il a fini de jouer

(REFRAIN)
Ce sont les Mauvais Garçons, tu sais ????
Tu pensais qu'on était des péquenauds venus d'un bled paumé
On est comme Kane dans les années 80, on est BRUTS, ma belle
Cherche pas les embrouilles ou je vais te démonter la mâchoire

(3: Polow)
Ha-ha-ha (Yo, c'est qui ce mec ?) Shawty Pimp
Le mec qui en a rien à foutre d'une salope
Les chiens de la route dirigent les rues, tiennent une chienne en laisse
Manger bien gratuitement, Fleetwood, une Caprice
C'est ce qu'on conduit, on se cache d'aucun ennemi
Les filles de pasteurs me font craquer, les soi-disant joueurs m'envient
Le Hennessy a tendance à rendre un mec stupide
Tu peux pas me botter le cul et tout l'alcool disait que tu pouvais le faire
Mais t'es à côté de la plaque en pensant que la boisson te rend impitoyable
Maintenant t'es édenté et tu cours partout en ayant l'air stupide
Parce que Cupidon a eu ton cœur, a donné une carte de crédit à ta meuf
Mais elle baise toujours avec ces joueurs sur le boulevard
Je me fiche de la puissance du son sur ton disque
Tu veux des nounous ?? Shawty Pimp, pas une seconde
Hein ? Pas une seconde, salope, pas une seconde
Maintenant loue le Seigneur pour ces bénédictions lyriques

(4: Juvenile)
Adresse ta merde à Juvenile parce que je suis le mec que tu détestes
N'essaie pas de balancer une brique à distance, puis de cacher ton visage
Tu vois, les endroits où j'ai été, tu peux pas y aller
À moins que je te prenne sous mon aile et que je te mette dans le game
Depuis que je marche sur ce sol Converse
Les salopes s'unissent et font bouillir le sang
Mais je suis là pour gâcher la fête royale
??? stop??? les putes de jouer
Plus question, tu dois être folle, ah, c'est ça ?
Mec, écoute-moi quand je te parle avant que je te chope
Te fouette, déchire tes petits rêves en morceaux
Prends cette même rime que tu m'as achetée et laisse-la faire des étincelles
Pars avant que ton peuple ne parle de vengeance
C'est comme ça que je gère les affaires, on s'en fout des conséquences
Frapper ta résidence avec des instruments de fabrication russe
Tes voisins qui crient, courent, pètent les plombs et appellent le Président

(REFRAIN)
Ce sont les Mauvais Garçons, tu sais ????
Tu pensais qu'on était des péquenauds venus d'un bled paumé
On est comme Kane dans les années 80, on est BRUTS, ma belle
Cherche pas les embrouilles ou je vais te démonter la mâchoire
Mec, on est sérieux avec ça, c'est chaud
Personne ne baise avec le Sud

(Juvenile)
Quoi de neuf
Les HB se sont associés aux Jim Crows, tu m'entends ?
Et devine quoi, on n'est pas des putes, meuf
CMR, ATL il n'y a pas de lendemain, meuf
Les millionnaires de Cash Money sont dans la place
Mon pote B-32
Mon pote B.G. est là
Mon pote Lil Wayne, mon pote Lil Turk
Mon pote Mannie Freezie
On s'en fout, meuf
Le Sud profond
(Le Sud profond)