Southern Loving - Jim Ed Brown перевод на немецкий

Southern Loving

I've been loved in Cincinnati, Evansville and in St Paul
All the gals were pretty and I ain't tryin' to find no fault
There's a gal in the Windy City, I can't forget about
But if you want to love like you ain't had love go south, south, south

Southern loving, take that southern loving every time

There's a sweet thing in Augusta, got the softest lips of all
When she kisses on you, you just climb right up the wall
And there's a nurse I know in Memphis, got love for a middle name
If she ever gets her hands on you it's shame, shame, shame

Southern loving, take that southern loving every time

Now everybody's heard about that southern hospitality
But that ain't why the sunny south has got its hold on me
There's a teacher down in Dallas, I ain't seen in quite sometime
Just to think about her burns a hole right through my mind

And there's a gal in Bogalusa, just can't love enough
I'll tell you about her with just three words she's tough, tough, tough

Southern loving, take that southern loving every time

Now everybody's heard about that southern hospitality
But that ain't why the sunny south has got its hold on me

Southern loving, take that southern loving every time
It's southern loving, take that southern loving every time

Südliche Liebe

Ich wurde geliebt in Cincinnati, Evansville und in St. Paul
Alle Mädels waren hübsch, und ich will keine Fehler finden
Es gibt ein Mädel in der Windy City, das ich nicht vergessen kann
Aber wenn du Liebe erleben willst, wie du sie noch nie hattest, geh nach Süden, Süden, Süden

Südliche Liebe, nimm diese südliche Liebe jedes Mal

Es gibt eine Süße in Augusta, sie hat die weichsten Lippen von allen
Wenn sie dich küsst, kletterst du einfach die Wand hoch
Und es gibt eine Krankenschwester, die ich in Memphis kenne, Liebe ist ihr zweiter Vorname
Wenn sie dich jemals in die Finger bekommt, ist es eine Schande, Schande, Schande

Südliche Liebe, nimm diese südliche Liebe jedes Mal

Nun, jeder hat schon von dieser südlichen Gastfreundschaft gehört
Aber das ist nicht der Grund, warum der sonnige Süden mich so festhält
Es gibt eine Lehrerin unten in Dallas, die ich schon seit einiger Zeit nicht mehr gesehen habe
Allein der Gedanke an sie brennt ein Loch in meinen Kopf

Und es gibt ein Mädel in Bogalusa, sie kann einfach nicht genug lieben
Ich erzähle dir von ihr mit nur drei Worten, sie ist taff, taff, taff

Südliche Liebe, nimm diese südliche Liebe jedes Mal

Nun, jeder hat schon von dieser südlichen Gastfreundschaft gehört
Aber das ist nicht der Grund, warum der sonnige Süden mich so festhält

Südliche Liebe, nimm diese südliche Liebe jedes Mal
Es ist südliche Liebe, nimm diese südliche Liebe jedes Mal