Jim Jesse - Rabbit In the Log - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jim Jesse - Rabbit In the Log




Rabbit In the Log
Кролик в бревне
Got a rabbit in a log and I ain't got my dog
Засел кролик в бревне, а собаки-то при мне
How will I get him I don't know
Как до него добраться, ума не приложу
Come, get me a briar and I'll twist in his hair
Принеси-ка мне проволоку, я за ухо его подцеплю,
That's the way I'll get him I know
Вот так я его и достану, точно тебе говорю.
I know, I know, I know, I know
Знаю, знаю, знаю, знаю,
That's the way I'll get him I know
Вот так я его и достану, точно тебе говорю.
Come and get me a briar and I'll twist it in his hair
Принеси-ка мне проволоку, я за ухо его подцеплю,
That's the way I'll get him I know
Вот так я его и достану, точно тебе говорю.
Gonna build me a fire and I'll roast that old hare
Разведу костёр и поджарю этого зайца,
Roll him in the flames, so nice and brown
Буду вертеть его на огне до румяной корочки.
Have a feast here tonight while the moon's shining bright
Устроим пир горой при свете луны,
And find me a place to lie down
А потом найду местечко и улягусь.
To lie down, to lie down, to lie down, to lie down
Улягусь, улягусь, улягусь, улягусь,
Find me a place to lie down
Найду местечко и улягусь.
Have a feast here tonight while the moon's shining bright
Устроим пир горой при свете луны,
And find me a place to lie down
А потом найду местечко и улягусь.
I'm going down that track with a chicken on my back
Пойду я по той тропке с курицей за пазухой,
Soles on my shoes are nearly gone
Подошвы на моих ботинках совсем истоптались.
Just a little...
Ещё немного...





Авторы: Pete Kirby


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.