Jim Johnston, Mutiny Within & WWE - Born To Win (Evan Bourne) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jim Johnston, Mutiny Within & WWE - Born To Win (Evan Bourne)




Born To Win (Evan Bourne)
Né pour gagner (Evan Bourne)
Some are born to fight
Certains sont nés pour se battre
Some are born to sin
Certains sont nés pour pécher
I was born to light the fire
Je suis pour allumer le feu
All that you fear
Tout ce que tu crains
Some are born to fight
Certains sont nés pour se battre
I was born, I was born to win!
Je suis né, je suis pour gagner !
I see the time is ticking
Je vois que le temps s’écoule
I see the world is spinning
Je vois que le monde tourne
I see such to be demise
Je vois que cela va être ta perte
I see the fear in your eyes
Je vois la peur dans tes yeux
I see the bead of sweat there
Je vois la sueur qui perle
I see your empty lies too late to say a prayer!
Je vois tes mensonges vides, trop tard pour prier !
I move as fast as the speed of light
Je me déplace aussi vite que la lumière
I'll take you into the darkest night
Je t’emmènerai dans la nuit la plus sombre
Make you believe what you don't want to see
Je te ferai croire ce que tu ne veux pas voir
For the rest of your life you will answer to me!
Pour le reste de ta vie, tu me rendras des comptes !
Some are born to fight
Certains sont nés pour se battre
Some are born to sin
Certains sont nés pour pécher
I was born to light the fire
Je suis pour allumer le feu
All that you fear
Tout ce que tu crains
Some are born to fight
Certains sont nés pour se battre
I was born, I was born to win!
Je suis né, je suis pour gagner !
I came into this life alone
Je suis entré dans cette vie seul
Tomorrow is the only day I know
Demain est le seul jour que je connaisse
I find my future there
Je trouve mon avenir là-bas
I see a star for air
Je vois une étoile pour l’air
I'm more than you can bear
Je suis plus que tu ne peux supporter
And hell is coming down!
Et l’enfer arrive !
I move as fast as the speed of light
Je me déplace aussi vite que la lumière
I'll take you into the darkest night
Je t’emmènerai dans la nuit la plus sombre
Make you believe what you don't want to see
Je te ferai croire ce que tu ne veux pas voir
For the rest of your life you will answer to me!
Pour le reste de ta vie, tu me rendras des comptes !
Some are born to fight
Certains sont nés pour se battre
Some are born to sin
Certains sont nés pour pécher
I was born to light the fire
Je suis pour allumer le feu
All that you fear
Tout ce que tu crains
Some are born to fight
Certains sont nés pour se battre
I was born, I was born to win!
Je suis né, je suis pour gagner !
Some are born to fight
Certains sont nés pour se battre
Some are born to sin
Certains sont nés pour pécher
I was born to light the fire
Je suis pour allumer le feu
All that you fear
Tout ce que tu crains
Some are born to fight
Certains sont nés pour se battre
I was born, I was born to win!
Je suis né, je suis pour gagner !





Авторы: James Alan Johnston


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.