Текст и перевод песни Jim Johnston feat. Nicole Tranquillo - WWE: Higher (Kaitlyn)

WWE: Higher (Kaitlyn)

When you look into your heart and ask yourself "what's true"?
You know there's nothing in this world that you can do
Now I'm looking at world's shape with different eyes
And I keep reachin' higher gonna touch the sky
Keep reachin' higher...
You can't hide the truth in here
Behind your eyes I see the fear
You try so hard to look so strong,
But you're in a place that you don't belong
And in those eyes, I realize, I see the lines
They just wanna come
They see trouble on the rise
And I'm gonna help you fight so
Got no time, got no rhyme, got no shine and now you're mine
I'm your pennants, I'm your fine, I'm your judge and you're the crime
Got carried up up up up and awaylike the silly cinderella, fantasy
Your time is up and it's a lie that no one will ever,
I mean ever ever buy
So now its payback, blackjack
Roll the dice but stay packed
You're in a holeso deep you will never like ever ever find your way back
I'm the future you're the past
Your life is failing like super fast15 minutes, here we go
Oops your career is overdrawn
When you look into your heart and ask yourself "what's true"?
You know there's nothing in this world that you can do
Now I'm looking at world's shape with different eyes
And I keep reachin' higher gonna touch the sky
Keep reachin' higher...
Yeah bottoms up and it's my time'
Cause you up went and gone, flat line
I wrote a book about your life
The rise and fall, it took no time
But you can't read me 'cause it's way too steep (oh)
And the story's on and crazy dear
And it's got big words that don't come cheap
I lived it all, I got the call to break the wall, you had to fall
I had to take it, yeah I did everything I had to make it
My shine is so fine and just might make you go blind
Got no time it's ticking down
Say goodbye don't make a sound
She said you was so fine but
Now she said you suck(ha!)
Jump, bye, penny on the dolla d-d-dumb?(down)
And every dog will have it's day
Now you had yours now you're in my way
And it's been fun but I gotta run
Um, what's your name again? '
Cause I forgot
When you look into your heart and ask yourself "what's true"?
You know there's nothing in this world that you can do
Now I'm looking at world's shape with different eyes
And I keep reachin' higher gonna touch the sky
Keep reachin' higher...
When you look into your heart and ask yourself "what's true"?
You know there's nothing in this world that you can do
Now I'm looking at world's shape with different eyes
And I keep reachin' higher gonna touch the sky
Keep reachin' higher...
Keep reachin'...

WWE: Plus haut (Kaitlyn)

Quand tu regardes dans ton cœur et que tu te demandes "qu'est-ce qui est vrai" ?
Tu sais qu'il n'y a rien dans ce monde que tu puisses faire
Maintenant je regarde la forme du monde avec des yeux différents
Et je continue à atteindre plus haut pour toucher le ciel
Continuer à atteindre plus haut...
Tu ne peux pas cacher la vérité ici
Derrière tes yeux, je vois la peur
Tu essaies tellement fort de paraître si forte,
Mais tu es dans un endroit où tu n'appartiens pas
Et dans ces yeux, je réalise, je vois les lignes
Elles veulent juste venir
Elles voient des ennuis à l'horizon
Et je vais t'aider à te battre donc
Pas de temps, pas de rime, pas d'éclat et maintenant tu es à moi
Je suis tes bannières, je suis ta perfection, je suis ton juge et tu es le crime
Tu as été emportée, emportée, emportée, emportée et partie comme la folle Cendrillon, un conte de fées
Ton temps est écoulé et c'est un mensonge que personne ne va jamais,
Je veux dire jamais, jamais acheter
Alors maintenant, c'est la vengeance, le blackjack
Lance les dés mais reste groupé
Tu es dans un trou si profond que tu ne retrouveras jamais, jamais, jamais ton chemin du retour
Je suis le futur, tu es le passé
Ta vie est en train de s'effondrer comme un super rapide 15 minutes, c'est parti
Oups, ta carrière est à découvert
Quand tu regardes dans ton cœur et que tu te demandes "qu'est-ce qui est vrai" ?
Tu sais qu'il n'y a rien dans ce monde que tu puisses faire
Maintenant je regarde la forme du monde avec des yeux différents
Et je continue à atteindre plus haut pour toucher le ciel
Continuer à atteindre plus haut...
Ouais, le fond vers le haut et c'est mon heure'
Parce que tu as monté et disparu, ligne plate
J'ai écrit un livre sur ta vie
L'ascension et la chute, ça n'a pris aucun temps
Mais tu ne peux pas me lire parce que c'est beaucoup trop raide (oh)
Et l'histoire continue et c'est fou mon cher
Et elle a de grands mots qui ne sont pas bon marché
Je l'ai vécu tout, j'ai reçu l'appel pour briser le mur, tu devais tomber
J'ai dû le prendre, oui j'ai tout fait pour le faire
Mon éclat est si fin et pourrait bien te rendre aveugle
Pas de temps, le temps passe
Dis au revoir, ne fais pas de bruit
Elle a dit que tu étais si beau mais
Maintenant elle dit que tu sucks (ha!)
Saute, bye, penny sur le dollar d-d-dumb ? (bas)
Et chaque chien aura son jour
Maintenant tu as eu le tien, maintenant tu es sur mon chemin
Et c'était amusant mais je dois courir
Euh, comment tu t'appelles encore ?'
Parce que j'ai oublié
Quand tu regardes dans ton cœur et que tu te demandes "qu'est-ce qui est vrai" ?
Tu sais qu'il n'y a rien dans ce monde que tu puisses faire
Maintenant je regarde la forme du monde avec des yeux différents
Et je continue à atteindre plus haut pour toucher le ciel
Continuer à atteindre plus haut...
Quand tu regardes dans ton cœur et que tu te demandes "qu'est-ce qui est vrai" ?
Tu sais qu'il n'y a rien dans ce monde que tu puisses faire
Maintenant je regarde la forme du monde avec des yeux différents
Et je continue à atteindre plus haut pour toucher le ciel
Continuer à atteindre plus haut...
Continuer à atteindre...