Ain't No Make Believe (John Morrison) - WWE , Jim Johnston перевод на немецкий

Ain't No Make Believe (John Morrison)

Now Listen!
This ain't no make believe!
Come on!
Open your eyes and see!
Now get up!
Get up and follow me!
'Cause I'm gonna show you what your future will be!

Too much wastin' time.
Ain't gonna waste no more! No, baby,
Now take this!
Rock on!
Hey!
I'm comin' for ya!
Dance!
I'm gonna make you pay!
Lay down!
Yeah!
Aw!
Uh!
Yeah, darlin', that's what I'm sayin'!
Watch me!
I'm takin your heart today!
'Cause you know the best in the business, babe!
Hey!
You should'a never showed up to play!
'Cause I collect on the mistakes that you made
Too much wastin' time!
Ain't gonna waste no more!
You got nothing to say!
So watcha keep talkin' for? Yeah, baby!
Tryin' askin' the words you say,
I know you won't get far!
Yeah!
Hey!
Good for ya!
Dance!
I'm gonna make you pay!
Lay down!
Yeah!
Aw!
Uh!
Yeah, darlin', that's what I'm sayin'!

Das ist keine Fantasie (John Morrison)

Jetzt hör zu!
Das ist keine Fantasie!
Komm schon!
Öffne deine Augen und sieh!
Jetzt steh auf!
Steh auf und folge mir!
Denn ich werde dir zeigen, wie deine Zukunft aussehen wird!

Zu viel Zeit verschwendet.
Ich werde keine mehr verschwenden! Nein, Baby,
Nimm das!
Rock on!
Hey!
Ich komme, um dich zu holen!
Tanz!
Ich werde dich bezahlen lassen!
Leg dich hin!
Yeah!
Aw!
Uh!
Ja, Süße, das ist es, was ich sage!
Sieh mich an!
Ich nehme heute dein Herz!
Weil du weißt, ich bin der Beste im Geschäft, Babe!
Hey!
Du hättest nie auftauchen sollen, um zu spielen!
Denn ich kassiere für die Fehler, die du gemacht hast
Zu viel Zeit verschwendet!
Ich werde keine mehr verschwenden!
Du hast nichts zu sagen!
Also, wofür redest du weiter? Ja, Baby!
Versuch, die Worte zu hinterfragen, die du sagst,
Ich weiß, du wirst nicht weit kommen!
Yeah!
Hey!
Gut für dich!
Tanz!
Ich werde dich bezahlen lassen!
Leg dich hin!
Yeah!
Aw!
Uh!
Ja, Süße, das meine ich!