Текст и перевод песни Jim Johnston - Danger At The Door (D'Lo Brown)

Danger At The Door (D'Lo Brown)

Here we go, you're lookin' at the real deal now.
Gonna kick this sorry ass out on the street.
Ha, ha, ha, ha, hah, tell me what you got.
You use to think you own this street,
Well pack yo' bags 'cuz yo' ass is dead meat!
Victory is sweet, (bring it on)
Heres your receipt. (what you care to do?)

Bring it on, so what you gonna do about it?
Bring it on, if you got what you got.
Bring it on, so what you gonna do about it?
Bring it on, gonna kick this sorry ass,
So what you gonna do? (heh heh)
(Yeah, so what you gonna do?)
(Call me mr. brown)
You're lookin' at the real deal now,
Gonna kick this sorry ass out on the street.

Bring it on, so what you gonna do about it?
Bring it on, if you got what you got.
Bring it on, so what you gonna do about it?
Bring it on, gonna kick this sorry ass,
So what you gonna do? (heh heh)

Here we go, so what you gonna do? (bring it on)
You're lookin' at the real deal now.
Ha, ha, ha, ha, hah, got what you got?
You have to know there is danger at the door
'Cuz we ain't playin' games anymore
We're here to settle the score
We ain't backin' down punk its gonna be war
Theres a new sheriff in town,
His partners mr. henry, you call him mr. brown
We're throwing all kinds of laws around
We're gonna turn this hell hole upside-down.

Bring it on, so what you gonna do about it?
Bring it on, if you got what you got.
Bring it on, so what you gonna do about it?
Bring it on, gonna kick this sorry ass,
So what you gonna do?

Danger At The Door (D'Lo Brown)

Voilà, tu regardes le vrai maintenant.
Je vais te mettre dehors dans la rue, sale crétin.
Ha, ha, ha, ha, hah, dis-moi ce que tu as.
Tu pensais être le maître de cette rue,
Eh bien, fais tes valises, parce que tu es foutu !
La victoire est douce, (viens)
Voici ton reçu. (qu'est-ce que tu comptes faire ?)

Viens, alors qu'est-ce que tu vas faire ?
Viens, si tu as ce qu'il faut.
Viens, alors qu'est-ce que tu vas faire ?
Viens, je vais te mettre dehors, sale crétin,
Alors qu'est-ce que tu vas faire ? (heh heh)
(Ouais, alors qu'est-ce que tu vas faire ?)
(Appelez-moi M. Brown)
Tu regardes le vrai maintenant.
Je vais te mettre dehors dans la rue, sale crétin.

Viens, alors qu'est-ce que tu vas faire ?
Viens, si tu as ce qu'il faut.
Viens, alors qu'est-ce que tu vas faire ?
Viens, je vais te mettre dehors, sale crétin,
Alors qu'est-ce que tu vas faire ? (heh heh)

Voilà, alors qu'est-ce que tu vas faire ? (viens)
Tu regardes le vrai maintenant.
Ha, ha, ha, ha, hah, tu as ce qu'il faut ?
Tu dois savoir qu'il y a du danger à la porte
Parce que nous ne jouons plus
Nous sommes là pour régler les comptes
Nous ne reculons pas, l'ami, ça va être la guerre
Il y a un nouveau shérif en ville,
Son associé est M. Henry, tu l'appelles M. Brown
On fait régner la loi dans tous les sens
On va mettre ce trou d'enfer sens dessus dessous.

Viens, alors qu'est-ce que tu vas faire ?
Viens, si tu as ce qu'il faut.
Viens, alors qu'est-ce que tu vas faire ?
Viens, je vais te mettre dehors, sale crétin,
Alors qu'est-ce que tu vas faire ?