Текст и перевод песни Jim Johnston - With My Baby Tonight (Double J Jeff Jarrett)

With My Baby Tonight (Double J Jeff Jarrett)

Spend my day working hard on the go
But the hands on the clock keep spinning too slow
Cause I can't wait to be alone with my baby tonight
You know my baby's got me wrapped around her little old finger
Cause she knows that I'd walk through hell and back just to be with her
Oh I can't wait to be alone with my baby tonight
Turn the lights off
Bar the doors
And we'll leave all the worries of the world behind
Hold me in your arms never let me go
Baby it's true
I got a one track mind
But it's hard to concentrate around a girl like mine
And I can't wait to be alone with my baby tonight
Turn the lights off
Bar the doors
And we'll leave every worry in this world behind
Hold me in your arms never let me go
I'm the kinda guy who likes to get things right so you won't find me complaining if it takes all night
I can't wait to be alone with my baby tonight
Maybe what we're doing might be wrong
How in the world could we be wrong
Never knew that love could take so long
Never knew that love could take so long
Well I wake up in her arms with the sunlight peaking through the curtains in my room
And there's just one thing I'm thinking
I can't wait to be alone with my baby tonight
Don't you know I lose my mind when I'm thinking about being with my baby tonight
Turn the lights off
Bar the doors
And we'll leave every worry in this world behind
Hold me in your arms never let me go
I wake up in her arms with the sunlight peaking through the curtains in my room
And I swear that all I thinking is
I can't wait to be alone with my baby tonight
You know that I lose my mind when I'm thinking about being with my baby tonight
I can't wait to be alone with my
Can't wait I can't wait to be alone with my
Oh I can't wait I can't wait to be alone with my baby tonight I can't wait to be alone with my I
Can't wait I can't wait to be alone with my
Oh I Can't wait I can't wait to be alone with my baby tonight
Baby tonight Baby tonight Baby tonight

Avec ma chérie ce soir (Double J Jeff Jarrett)

Je passe ma journée à travailler dur en déplacement
Mais les aiguilles de l'horloge tournent trop lentement
Parce que j'ai hâte d'être seul avec ma chérie ce soir
Tu sais que ma chérie m'a enroulé autour de son petit doigt
Parce qu'elle sait que je traverserais l'enfer et reviendrais juste pour être avec elle
Oh, j'ai hâte d'être seul avec ma chérie ce soir
Éteindre les lumières
Fermer les portes
Et nous laisserons tous les soucis du monde derrière nous
Serre-moi dans tes bras et ne me lâche jamais
Bébé, c'est vrai
J'ai une seule idée en tête
Mais c'est difficile de me concentrer avec une fille comme toi
Et j'ai hâte d'être seul avec ma chérie ce soir
Éteindre les lumières
Fermer les portes
Et nous laisserons tous les soucis du monde derrière nous
Serre-moi dans tes bras et ne me lâche jamais
Je suis le genre de mec qui aime bien faire les choses correctement, donc tu ne me trouveras pas à me plaindre si ça prend toute la nuit
J'ai hâte d'être seul avec ma chérie ce soir
Peut-être que ce que nous faisons est mal
Comment diable pourrions-nous avoir tort ?
Je ne savais pas que l'amour pouvait prendre autant de temps
Je ne savais pas que l'amour pouvait prendre autant de temps
Eh bien, je me réveille dans tes bras avec la lumière du soleil qui filtre à travers les rideaux de ma chambre
Et il n'y a qu'une seule chose à laquelle je pense
J'ai hâte d'être seul avec ma chérie ce soir
Ne sais-tu pas que je perds la tête quand je pense à être avec ma chérie ce soir
Éteindre les lumières
Fermer les portes
Et nous laisserons tous les soucis du monde derrière nous
Serre-moi dans tes bras et ne me lâche jamais
Je me réveille dans tes bras avec la lumière du soleil qui filtre à travers les rideaux de ma chambre
Et je te jure que tout ce à quoi je pense c'est
J'ai hâte d'être seul avec ma chérie ce soir
Tu sais que je perds la tête quand je pense à être avec ma chérie ce soir
J'ai hâte d'être seul avec ma
J'ai hâte, j'ai hâte d'être seul avec ma
Oh, j'ai hâte, j'ai hâte d'être seul avec ma chérie ce soir, j'ai hâte d'être seul avec ma
J'ai hâte, j'ai hâte d'être seul avec ma
Oh, j'ai hâte, j'ai hâte d'être seul avec ma chérie ce soir
Chérie ce soir Chérie ce soir Chérie ce soir