Текст и перевод песни Jim Jones, Randyn Julius, Teyana Taylor & Cam'Ron - Party Tonight

Party Tonight

Last call in the club
Now we speeding to the after-party
It's time to live it up
No hate, celebrate, we all gonna party tonight

Full speed, no slowing down
I told her "drink up" then blow it down
Stay loaded up when we roll around
So as I'm pulling up, your girl going down? life, all vamped up
My passport pages all stamped up
Bitches in the back all cramped up
All we need is by the pool, get tanked up
I got the juice: Tropicana
Brand new goo: drop banana
Bluetooth and I got a scanner
And a Samsung? since I got a hammer

I drink, get drunk
And when my cup it on E I fill up
Up top, mo shots, stay poured up you know it don't stop
Pour it up!

Last call in the club
Now we speeding to the after-party
It's time to live it up
No hate, celebrate, we all gonna party tonight

We living life fast, full steam ahead
Shipping shots of Ciroc, flavor berry red
And that cranberry drop, yeah it's very red
We gon celebrate life til a nigga dead
Swagged up and you know what's going down

Polo from head to toe, I don't really horse around

Find a bad chick in the valet, bring the Porsche around
Mama, I'mma probably forget your name if you don't jot it down...
New rocks, how the face look?
You got a funny lifestyle like Dave Cook
And I'm kinda? you can get your chains took

I drink, get drunk
And when my cup it on E I fill up
Up top, mo shots, stay poured up you know it don't stop
Pour it up!
Last call in the club
Now we speeding to the after-party
It's time to live it up
No hate, celebrate, we all gonna party tonight

AK,? mask that?
Thousand rounds, who stop us? No one can
Full-length stretch, rolling up more dank
Swim this shit like a fish bitch: ocean
No redemption, but I got my shawshank
9-tec, masked models, hoodrats who are skanks
Fuck with me, show you where the bottom is
One back of your dome, homes, ride or miss
Out your element, make you irrelevant
Hood nigga, true Wu, defined with elegance
Like this? You buying, I'm selling it
I'm a giant in the climate, stay elephant.

Вечеринка Сегодня

Последний заказ в клубе,
Теперь мы мчим на афтепати.
Время оторваться по полной,
Никакой ненависти, только праздник, мы все будем веселиться сегодня.

Полная скорость, никаких тормозов.
Я сказал ей: "Пей до дна", а потом выдыхай дым.
Оставайся на веселе, пока мы колесим по городу.
Пока я подъезжаю, твоя девушка уже на коленях? Жизнь, полная энергии,
Страницы моего паспорта все в штампах.
Телки на заднем сиденье все сбились в кучу.
Все, что нам нужно, это бассейн, чтобы накидаться в хлам.
У меня есть сок: Тропикана.
Совершенно новая штука: наркота.
Bluetooth, и у меня есть сканер,
И Samsung? Раз уж у меня есть пушка.

Я пью, напиваюсь,
И когда мой стакан пустеет, я наполняю его снова.
Наверху, еще стопки, не останавливайся, ты знаешь, это не прекращается.
Наливай!

Последний заказ в клубе,
Теперь мы мчим на афтепати.
Время оторваться по полной,
Никакой ненависти, только праздник, мы все будем веселиться сегодня.

Мы живем быстро, полный вперед.
Пьем шоты Ciroc со вкусом красных ягод.
И эта клюквенная капля, да, она очень красная.
Мы будем праздновать жизнь, пока не умрем.
Стильно одеты, и ты знаешь, что сейчас будет.

Polo с головы до ног, я не шучу.

Найди горячую цыпочку на парковке, пригони Porsche.
Малышка, я, наверное, забуду твое имя, если ты не запишешь его...
Новые камни, как тебе мое лицо?
У тебя странный стиль жизни, как у Дэйва Кука.
И я немного? Тебя могут ограбить.

Я пью, напиваюсь,
И когда мой стакан пустеет, я наполняю его снова.
Наверху, еще стопки, не останавливайся, ты знаешь, это не прекращается.
Наливай!
Последний заказ в клубе,
Теперь мы мчим на афтепати.
Время оторваться по полной,
Никакой ненависти, только праздник, мы все будем веселиться сегодня.

АК,? маска на лице,
Тысяча патронов, кто остановит нас? Никто не сможет.
Растягиваемся во весь рост, забиваем еще дури.
Плыви в этом дерьме, как рыба: океан.
Никакого искупления, но у меня есть мой "Побег из Шоушенка".
9-миллиметровый, модели в масках, шлюхи из гетто.
Трахайся со мной, покажу тебе, где дно.
Один выстрел в твою башку, приятель, пан или пропал.
Вне своей стихии, ты становишься никем.
Парень из гетто, настоящий Wu, изысканный и элегантный.
Нравится? Ты покупаешь, я продаю.
Я гигант в этом климате, оставайся слоном.