Weather Man - Jim Jones перевод на русский

Weather Man

This is 9 Tre news I'm Jimmy Jones here with your weather
We apologize for the drought all week
But it looks like thunderstorms all weekend
We fittin' to make it rain on you motherfuckers

Look weatherman with that money I make it rain on 'em
Weatherman with that paper I make it rain on 'em
Weatherman with that kitty I make it rain on 'em
I make it rain on 'em, I make it rain on 'em

Weatherman with that money I make it rain on 'em
Weatherman with that paper I make it rain on 'em
Weatherman with that kitty I make it rain on 'em
I make it rain on 'em, I make it rain on 'em

I'm Rick James I'm rich bitch is what I tell 'em
Just left the bank I took 50 from the teller
I'm fittin' to make it rain so getchu an umbrella
We also make it snow we cocaine gram sellers

Ballin' gettin' high throwin' dolla's from the sky
Big refer cloud got in storming inside
Foreign outside I'm usually foreign when I drive
A buck sixty feels like you soaring in the sky

Blowing money on the liquor
At the strip joint blowing money on the bitches
We standin' on the bar throwing money like a pitcher
But nigga I ain't slippin' got a fully-loaded trigga

And that can cause a heatwave that mean you diggin' you a deep grave
Nigga's jump yo ass have 'em missin' you for 3 days
Cam says that this nigga's a sucker
So that mean that this nigga's a sucker, ya heard that?

I'm the weatherman with that money I make it rain on 'em
Weatherman with that paper I make it rain on 'em
Weatherman with that kitty I make it rain on 'em
I make it rain on 'em, I make it rain on 'em

Weatherman with that money I make it rain on 'em
Weatherman with that paper I make it rain on 'em
Weatherman with that kitty I make it rain on 'em
I make it rain on 'em, I make it rain on 'em

Wezzy fuckin' baby, get 'em a leash
Young money Dip set, you betta believe
That gun got me walking like I got irregular knees
I be all over the bread like sesame seeds

Automatic with the money like Reggi for 3
Big birds no Sesame Street, bitch
I'm to clean they ain't messin' with me
I'm just trying to see my decimals speak

These niggaz just lighter then some good shit to me
These niggaz sweet like a taheshin' treat
They say I'm full of hot air then I release the heat
Split a nigga from his teeth to feet

Know what I'm talkin' about, know what I mean like keep the sneaks
I go dolla for dolla, week for week
And Bird man said you niggaz is bitches
So that mean you niggaz is bitches, and me?

I'm the weatherman with that money I make it rain on 'em
Weatherman with that paper I make it rain on 'em
Still ballin' after the hundred K
I'm the weatherman with that money I make it rain on 'em

Weatherman with that money I make it rain on 'em
Weatherman with that paper I make it rain on 'em
Weatherman with that kitty I make it rain on 'em
I make it rain on 'em, I make it rain on 'em

Look, nuffin' changed I'm still ballin' like I'm 'spose to be
Shot callin' like I'm 'spose to be, I spoil her like she close to me
Find something bad bag her like groceries
Lifestyles like Six Flags I'm roller-coasterlly

Pockets full of kitty, these niggaz ain't gettin' money like I was
I make it rain on 'em, they callin' scattered showers
I'm the motherfuckin' weatherman
Tornado money can't fit it in a rubber band

Check tha news It's goin' be a cloudy forecast
And when I move a couple goons in that R Class
She want a Dough boy nigga that do numbers
A smile like lightning and a ass like thunder

I shows out and the whores all love it
And when it stop drizzlin' the floors all flooded
In one night blew bezzle on charm money
Fuck it it's nothin' I'm still spendin' Desert Storm money

Weatherman with that money I make it rain on 'em
Weatherman with that paper I make it rain on 'em
Weatherman with that kitty I make it rain on 'em
I make it rain on 'em, I make it rain on 'em

Weatherman with that money I make it rain on 'em
Weatherman with that paper I make it rain on 'em
Weatherman with that kitty I make it rain on 'em
I make it rain on 'em, I make it rain on 'em

Метеоролог

Это новости 9 Тре, я Джимми Джонс, и вот ваш прогноз погоды
Мы извиняемся за засуху всю неделю
Но похоже, все выходные будут грозы
Мы собираемся устроить для вас, ублюдки, денежный дождь

Смотри, метеоролог, с этими деньгами я устраиваю ливень
Метеоролог с этой бумагой, я устраиваю ливень
Метеоролог с этой котлетой, я устраиваю ливень
Я устраиваю ливень, я устраиваю ливень

Метеоролог с этими деньгами я устраиваю ливень
Метеоролог с этой бумагой я устраиваю ливень
Метеоролог с этой котлетой я устраиваю ливень
Я устраиваю ливень, я устраиваю ливень

Я Рик Джеймс, я богатый сукин сын, вот что я им говорю
Только что вышел из банка, взял 50 у кассира
Я собираюсь устроить денежный дождь, так что возьми зонтик, детка
Мы также устраиваем снегопад, мы - продавцы граммов кокаина

Зажигаю, кайфую, бросаю доллары с неба
Большое облако рефера, бушует внутри
За рулем иностранной тачки, обычно я езжу на иномарках
На скорости 160 км/ч чувствуешь себя парящим в небе

Транжирю деньги на выпивку
В стрип-клубе транжирю деньги на сучек
Мы стоим на стойке бара, разбрасывая деньги, как питчер
Но, ниггер, я не промах, у меня заряженный ствол

И это может вызвать тепловую волну, а это значит, что ты копаешь себе глубокую могилу
Ниггеры набросятся на тебя, и тебя будут искать 3 дня
Кэм говорит, что этот ниггер - лох
Так что это значит, что этот ниггер - лох, слышала?

Я метеоролог, с этими деньгами я устраиваю ливень
Метеоролог с этой бумагой, я устраиваю ливень
Метеоролог с этой котлетой, я устраиваю ливень
Я устраиваю ливень, я устраиваю ливень

Метеоролог с этими деньгами я устраиваю ливень
Метеоролог с этой бумагой я устраиваю ливень
Метеоролог с этой котлетой я устраиваю ливень
Я устраиваю ливень, я устраиваю ливень

Уэззи, черт возьми, детка, возьми их на поводок
Молодые деньги Dipset, тебе лучше поверить
Этот ствол заставляет меня ходить так, будто у меня больные колени
Я весь в деньгах, как кунжут на булочке

Автоматически с деньгами, как Реджи с тремя очками
Большие птицы, а не Улица Сезам, сучка
Я слишком чист, они не связываются со мной
Я просто хочу, чтобы мои цифры говорили сами за себя

Эти ниггеры для меня просто мелочь
Эти ниггеры сладкие, как лакомство
Они говорят, что я полон горячего воздуха, тогда я выпускаю жар
Разрываю ниггера от зубов до ног

Знаешь, о чем я говорю, знаешь, что я имею в виду, типа, придержи кроссовки
Я иду доллар за долларом, неделя за неделей
И Бердман сказал, что вы, ниггеры, суки
Значит, вы, ниггеры, суки, а я?

Я метеоролог, с этими деньгами я устраиваю ливень
Метеоролог с этой бумагой, я устраиваю ливень
Все еще зажигаю после ста тысяч
Я метеоролог, с этими деньгами я устраиваю ливень

Метеоролог с этими деньгами я устраиваю ливень
Метеоролог с этой бумагой я устраиваю ливень
Метеоролог с этой котлетой я устраиваю ливень
Я устраиваю ливень, я устраиваю ливень

Смотри, ничего не изменилось, я все еще зажигаю, как и положено
Отдаю приказы, как и положено, балую ее, как будто она близка мне
Нахожу что-нибудь плохое, упаковываю ее, как продукты
Образ жизни, как в парке развлечений, я - американские горки

Карманы полны денег, эти ниггеры не получают деньги, как я
Я устраиваю на них денежный дождь, они называют это кратковременными осадками
Я чертов метеоролог
Торнадо из денег, не помещается в резинку

Проверь новости, прогноз облачный
И когда я двигаюсь, пара громил в этом R-классе
Она хочет ниггера, который делает цифры
Улыбка, как молния, и задница, как гром

Я выпендриваюсь, и шлюхи все любят это
И когда перестает моросить, полы все залиты
За одну ночь спустил кучу денег на безделушки
К черту, это ничего, я все еще трачу деньги "Бури в пустыне"

Метеоролог с этими деньгами я устраиваю ливень
Метеоролог с этой бумагой я устраиваю ливень
Метеоролог с этой котлетой я устраиваю ливень
Я устраиваю ливень, я устраиваю ливень

Метеоролог с этими деньгами я устраиваю ливень
Метеоролог с этой бумагой я устраиваю ливень
Метеоролог с этой котлетой я устраиваю ливень
Я устраиваю ливень, я устраиваю ливень