Let's Make Some Memories - Jim Lauderdale перевод на немецкий

Let's Make Some Memories

Let's make some memories
The good ones all are gone
Let's have some better days again
You used to sparkle when we saw the dawn
I wanna see your smile light up again

Let's make some memories
Go ahead and make 'em last
We'll hold on longer this time
Moment to moment 'til the present is the past
And the future is the last thing on our mind

We oughta take our hearts out dancing
And let 'em bring each other home

Let's make some memories
That we'll remember when
I wanna see your smile light up again

We oughta take our hearts out dancing
And let 'em bring each other home

Let's make some memories
They're just outside the door
I think I hear 'em walking in
We'll make 'em welcome
There'll be so many more
Now that I see your smile light up again

I'm glad to see your smile light up again

Lass uns Erinnerungen schaffen

Lass uns Erinnerungen schaffen
Die guten sind alle vergangen
Lass uns wieder bessere Tage haben
Früher hast du gestrahlt, wenn wir die Morgendämmerung sahen
Ich möchte dein Lächeln wieder aufleuchten sehen

Lass uns Erinnerungen schaffen
Mach sie unvergesslich
Wir werden diesmal länger festhalten
Von Moment zu Moment, bis die Gegenwart zur Vergangenheit wird
Und die Zukunft das Letzte ist, woran wir denken

Wir sollten unsere Herzen zum Tanzen ausführen
Und sie einander nach Hause bringen lassen

Lass uns Erinnerungen schaffen
An die wir uns erinnern werden
Ich möchte dein Lächeln wieder aufleuchten sehen

Wir sollten unsere Herzen zum Tanzen ausführen
Und sie einander nach Hause bringen lassen

Lass uns Erinnerungen schaffen
Sie sind gleich vor der Tür
Ich glaube, ich höre sie hereinkommen
Wir werden sie willkommen heißen
Es wird noch so viele mehr geben
Jetzt, da ich dein Lächeln wieder aufleuchten sehe

Ich bin froh, dein Lächeln wieder aufleuchten zu sehen