Текст и перевод песни Jim Lauderdale - That Kind of Life (That Kind of Day)
When
a
baby
tastes
a
little
bit
of
sunshine
Quand
un
bébé
goûte
un
peu
de
soleil
Kicks
their
legs
and
bounces
up
and
down
Remue
les
jambes
et
saute
de
haut
en
bas
Grins,
laughs
and
everything
is
so
fine
Souriant,
riant,
tout
va
si
bien
We
wanna
keep
'em
that
way
for
a
while
On
veut
le
garder
comme
ça
un
moment
They
all
grow
up
and
everything
is
different
Ils
grandissent
tous
et
tout
devient
différent
The
way
that
history
comes
into
play
La
façon
dont
l'histoire
entre
en
jeu
I
hope
their
hopes
will
come
through
while
they
are
growing
J'espère
que
leurs
espoirs
se
réaliseront
pendant
qu'ils
grandissent
And
they'll
have
that
kind
of
life,
that
kind
of
day
Et
qu'ils
auront
ce
genre
de
vie,
ce
genre
de
jour
Go
through
all
you
must
do
Traverse
tout
ce
que
tu
dois
faire
And
all
that
while
you're
getting
where
you're
going
Et
tout
ça
pendant
que
tu
arrives
où
tu
dois
aller
Go
through,
don't
go
away
Traverse,
ne
t'en
vas
pas
And
have
that
kind
of
life,
that
kind
of
day
Et
aie
ce
genre
de
vie,
ce
genre
de
jour
Guitars
just
laying
there
right
for
the
picking
Les
guitares
qui
traînent
là,
prêtes
à
être
jouées
Sounding
lonely
waiting
to
be
played
Sonnant
seules,
attendant
d'être
jouées
You
get
to
make
the
music
that
you're
hearing
Tu
peux
faire
la
musique
que
tu
entends
To
hear
it
all
won't
carry
you
away
L'entendre
ne
t'emporte
pas
Someday
when
finally
things
are
back
to
normal
Un
jour,
quand
les
choses
seront
enfin
de
retour
à
la
normale
But
what
is
normal
these
days
you
can
say?
Mais
qu'est-ce
que
la
normalité
de
nos
jours,
tu
peux
dire
?
I
hope
your
hopes
will
come
through
while
you're
waiting
J'espère
que
tes
espoirs
se
réaliseront
pendant
que
tu
attends
And
you'll
have
that
kind
of
life,
that
kind
of
day
Et
que
tu
auras
ce
genre
de
vie,
ce
genre
de
jour
Go
through
all
you
must
do
Traverse
tout
ce
que
tu
dois
faire
And
all
that
while
you're
getting
where
you're
going
Et
tout
ça
pendant
que
tu
arrives
où
tu
dois
aller
Go
through,
don't
go
away
Traverse,
ne
t'en
vas
pas
And
have
that
kind
of
life,
that
kind
of
day
Et
aie
ce
genre
de
vie,
ce
genre
de
jour
I
bet
everybody
wants
that
kind
of
feeling
Je
parie
que
tout
le
monde
veut
ce
genre
de
sentiment
Where
things
will
go
a
little
more
their
way
Où
les
choses
vont
un
peu
plus
à
leur
façon
I
hope
your
hopes
will
come
through
while
you're
waiting
J'espère
que
tes
espoirs
se
réaliseront
pendant
que
tu
attends
And
you'll
have
that
kind
of
life,
that
kind
of
day
Et
que
tu
auras
ce
genre
de
vie,
ce
genre
de
jour
Go
through
all
you
must
do
Traverse
tout
ce
que
tu
dois
faire
And
all
that
while
you're
getting
where
you're
going
Et
tout
ça
pendant
que
tu
arrives
où
tu
dois
aller
Go
through,
don't
go
away
Traverse,
ne
t'en
vas
pas
And
have
that
kind
of
life,
that
kind
of
day
Et
aie
ce
genre
de
vie,
ce
genre
de
jour
And
have
that
kind
of
life,
that
kind
of
day
Et
aie
ce
genre
de
vie,
ce
genre
de
jour
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.