Текст и перевод песни Jim Lauderdale - You're Hoggin' My Mind
You're
hoggin'
my
mind
Ты
завладела
моими
мыслями,
I'm
falling
apart
Я
разрываюсь
на
части.
You're
fogging
my
brain
Ты
затуманиваешь
мой
разум,
You're
trapping
my
heart
Ты
пленила
мое
сердце.
You're
stopping
my
train
right
there
on
its
tracks
Ты
останавливаешь
мой
поезд
прямо
на
рельсах.
Every
day,
every
night
Каждый
день,
каждую
ночь
You're
hoggin
my
mind
Ты
завладела
моими
мыслями.
It's
impossible
to
get
things
done
Невозможно
ничего
сделать,
My
imagination
is
on
the
run
Мое
воображение
в
бегах.
I'm
infatuated
Я
очарован,
Almost
saturated
Почти
насытился.
My
full
plate
is
gettin'
close
to
done
Моя
полная
тарелка
скоро
опустеет.
You're
hoggin'
my
mind
Ты
завладела
моими
мыслями,
I'm
falling
apart
Я
разрываюсь
на
части.
You're
fogging
my
brain
Ты
затуманиваешь
мой
разум,
You're
trapping
my
heart
Ты
пленила
мое
сердце.
You're
stopping
my
train
right
there
on
its
tracks
Ты
останавливаешь
мой
поезд
прямо
на
рельсах.
Every
day,
every
night
Каждый
день,
каждую
ночь
You're
hoggin
my
mind
Ты
завладела
моими
мыслями.
Oh,
I
can
see
us
living
on
a
farm
О,
я
вижу,
как
мы
живем
на
ферме,
Settled
down
and
working
in
the
barn
Остепенились
и
работаем
в
сарае.
I'm
weak
yet
I'm
steady
Я
слаб,
но
я
стою
на
своем,
Tell
me
when
you're
ready
Скажи
мне,
когда
будешь
готова.
Until
then
your
wish
is
my
command
А
пока
твое
желание
— закон
для
меня.
You're
hoggin'
my
mind
Ты
завладела
моими
мыслями,
And
I'm
falling
apart
И
я
разрываюсь
на
части.
You're
fogging
my
brain
Ты
затуманиваешь
мой
разум,
You're
trapping
my
heart
Ты
пленила
мое
сердце.
You're
stopping
my
train
right
there
on
its
tracks
Ты
останавливаешь
мой
поезд
прямо
на
рельсах.
Every
day,
every
night
Каждый
день,
каждую
ночь
You're
hoggin'
my
mind
Ты
завладела
моими
мыслями.
Every
day,
every
night
Каждый
день,
каждую
ночь
You're
hoggin'
my
mind
Ты
завладела
моими
мыслями.
You're
hoggin'
my
mind
Ты
завладела
моими
мыслями.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.