Do You Like It - Jim Lauderdale перевод на русский

Do You Like It

Movin' a little slower now than back when I would bow to her
You should have seen the way that smile would brighten up her face
I used to make her laugh here's another old photograph
I wish that I had more of them but I still see it all so clear

Do you like it do you like it do you like it
July was hot we though it'd be around forever

Big tall sunflowers growing all the way up to the porch
That's where we used to sit for hours and count the fireflies till dawn
We'd talk about any and everything we were starting to make big plans
She'd say we ought to live each day like it could be the last

Do you like it do you like it...

Say if it's not gettin' late I'll tell you bout those days
They're not so far away
[ Guitar ]
Do you like it do you like it...
Do you like it do you like it...
Say if it's not gettin' late...

Тебе нравится?

Двигаюсь немного медленнее, чем тогда, когда я ей кланялся,
Ты бы видела, как эта улыбка озаряла ее лицо.
Я часто смешил ее, вот еще одна старая фотография.
Жаль, что их у меня не так много, но я все еще так ясно все это вижу.

Тебе нравится? Тебе нравится? Тебе нравится?
Июль был жарким, мы думали, что это будет длиться вечно.

Высокие подсолнухи росли до самого крыльца,
Там мы часами сидели и считали светлячков до рассвета.
Мы говорили обо всем на свете, мы начинали строить большие планы.
Она говорила, что мы должны жить каждым днем, как будто он может быть последним.

Тебе нравится? Тебе нравится?...

Скажи, если еще не поздно, я расскажу тебе о тех днях.
Они не так уж и далеки.
[ Гитара ]
Тебе нравится? Тебе нравится?...
Тебе нравится? Тебе нравится?...
Скажи, если еще не поздно...