Jupiter's Rising - Jim Lauderdale перевод на русский

Jupiter's Rising

Those kinds of words are better left unsaid
Might start believing that stuff we read
Who's gonna mention cause I ain't saying
But something tells me you know more than you let on
Hail hail Jupiter's rising hail hail Jupiter's gone

That light above us up over our truck
Cut off the engine drained all the power
Out in the meadow that spot was burned out
Nobody even tried to explain why
Hail hail Jupiter's rising hail hail Jupiter's gone
[ Guitar ]
Hail hail Jupiter's rising hail hail Jupiter's gone

Those flying saucers or what ever they are
They might be landing at any hour
Walking among us how many who knows
Well maybe next year there'll be a lot more
Hail hail Jupiter's rising hail hail Jupiter's gone

Somebody knows it so what they got to hide
Are they afraid it would blow all our minds
Now everybody seems kinda different
Except for me and my cousin Brenda
Hail hail Jupiter's rising hail hail Jupiter's gone
Hail hail Jupiter's rising hail hail Jupiter's gone

So many things that I want to tell you
But since they've been here you've kinda changed too

Восход Юпитера

Лучше такие слова не говорить вслух,
Можно начать верить во всю эту чушь.
Кто-то обмолвится, но я не скажу,
Но что-то мне подсказывает, ты знаешь больше, чем даёшь понять.
Привет, привет, Юпитер восходит, привет, привет, Юпитер исчез.

Этот свет над нами, над нашим грузовиком,
Заглушил двигатель, высосал всю энергию.
Там, на лугу, то место выжжено,
Никто даже не пытался объяснить почему.
Привет, привет, Юпитер восходит, привет, привет, Юпитер исчез.
[ Гитара ]
Привет, привет, Юпитер восходит, привет, привет, Юпитер исчез.

Эти летающие тарелки, или что бы они ни были,
Они могут приземлиться в любой момент.
Ходят среди нас, сколько их — кто знает,
Ну, может быть, в следующем году их будет гораздо больше.
Привет, привет, Юпитер восходит, привет, привет, Юпитер исчез.

Кто-то знает об этом, так что же они скрывают?
Боятся, что это взорвёт нам всем мозги?
Теперь все кажутся какими-то другими,
Кроме меня и моей кузины Бренды.
Привет, привет, Юпитер восходит, привет, привет, Юпитер исчез.
Привет, привет, Юпитер восходит, привет, привет, Юпитер исчез.

Так много всего я хочу тебе рассказать,
Но с тех пор, как они здесь появились, ты тоже как-то изменилась.