Jim Rama feat. Enyd' - J'attends - перевод текста песни на русский

J'attends - Jim Rama feat. Enyd'перевод на русский




J'attends
Я жду
Tu es loin de moi, je me sens seul
Ты далеко от меня, я чувствую себя одиноким.
Je n'en peux plus et mes nuits
Я больше не могу, и мои ночи
Sont si longues, si obscures
Такие длинные, такие темные.
Quand comptes-tu venir
Когда ты собираешься приехать?
J'aimerais tant te revoir au plus vite
Я бы очень хотел увидеть тебя как можно скорее.
J'ai besoin de toi
Мне нужна ты.
Besoin de toi
Нужна ты.
J'ai besoin de toi
Мне нужна ты.
Tant besoin de toi
Так сильно нужна ты.
J'aimerais tant te retrouver
Я бы очень хотел найти тебя,
Car ma vie c'est toi
Потому что моя жизнь - это ты,
Et la mienne c'est toi
А моя - это ты.
Si tu veux, viens me retrouver
Если хочешь, приходи ко мне.
Tu es la femme, celle qui me donne
Ты та женщина, которая дает мне
L'envie de vivre, l'envie d'aimer
Жажду к жизни, желание любить,
Celle qui me comble
Та, которая меня наполняет.
Tu es mon homme, mon corps, mon âme
Ты мой мужчина, моё тело, моя душа,
Ma raison d'être, d'exister
Мой смысл жизни, существования.
Depuis le temps
Так долго
J'attends (j'attends)
Я жду жду).
J'attends (j'attends)
Я жду жду).
J'aimerais tant te retrouver
Я бы очень хотел найти тебя.
Depuis le temps
Так долго
J'attends (j'attends)
Я жду жду).
J'attends (j'attends)
Я жду жду).
Si tu veux, viens me retrouver
Если хочешь, приходи ко мне.
Tu es la femme, celle qui me donne
Ты та женщина, которая дает мне
L'envie de vivre, l'envie d'aimer
Жажду к жизни, желание любить,
Celle qui me comble
Та, которая меня наполняет.
Tu es mon homme, mon corps, mon âme
Ты мой мужчина, моё тело, моя душа,
Ma raison d'être, d'exister
Мой смысл жизни, существования.
J'ai tant besoin de toi
Мне так сильно нужна ты.
J'aimerais tant te retrouver
Я бы очень хотел найти тебя.
J'ai tant besoin de toi
Мне так сильно нужна ты.
Si tu veux, viens me retrouver
Если хочешь, приходи ко мне.
J'ai besoin de toi
Мне нужна ты.
J'aimerais tant te retrouver
Я бы очень хотел найти тебя.
J'ai besoin de toi
Мне нужна ты.
Si tu veux, viens me retrouver
Если хочешь, приходи ко мне.
J'ai besoin de toi
Мне нужна ты.
J'aimerais tant te retrouver
Я бы очень хотел найти тебя.
J'ai besoin de toi
Мне нужна ты.
Si tu veux, viens me retrouver
Если хочешь, приходи ко мне.





Авторы: Manuel Etienne Bernard Larrouy, Lucile Annie Gerard, Benoit Jean-philippe Guivarch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.