Текст и перевод песни Jim Rama - En Signe De Vou
Sa
ka
fé
bien
longtemps
nou
séparés
Мы
долгое
время
были
разлучены
с
ним.
Sans
ou
di
mwen
ovoir
ou
vin
aller
Без
или
без
вина
или
вина
идти
Ou
laisser
on
grand
vide
a
dans
vie
mwen
bébé
Или
пусть
у
нас
будет
большая
пустота
в
жизни,
мой
ребенок
En
fé
ts
mwen
pé
pou
mwen
trouvé
За
несколько
месяцев,
которые
мы
могли
найти
Passé
journer
o
téléphone
crier
Прошедший
день
о
телефонном
крике
Mw
te
anvi
sa
vé
o
la
ou
yé
У
меня
есть
время,
чтобы
поговорить
с
ней.
En
fé
un
grand
ménage
a
dans
vie
mwen
Range
des
souvenirs
à
dans
an
coin
На
протяжении
всей
жизни
большое
домашнее
хозяйство
хранит
воспоминания
за
углом
Mé
image
aw
toujours
en
l'esprit
mwen
Alors
an
prend
courage
an
mwen
bébé
et
temps
perdu
nou
ké
pé
rattrapé
Мой
образ
всегда
в
сознании,
поэтому
я
набираюсь
смелости,
когда
у
меня
ребенок,
и
мы
теряем
время,
чтобы
наверстать
упущенное
Mwen
té
envie
sa
vé
o
la
ou
yé
Мне
хочется,
чтобы
она
была
с
вами.
An
ka
attend
en
signe
dé
vou
Ан
ка
ждет
в
знак
того,
что
вы
An
ka
chercher
vou
pou
toujouu
Без
необходимости
искать
вас
всегда
можно.
Ka
fé
longtemp
en
ka
attende
Ка
долго
ждала
ка
Vie
en
mwen
changer
coulè
Жизнь
в
мире
меняется.
Dépi
longtemp
an
ka
cherchew
parské
c
vou
ké
mwen
aimé
Долгое
время
мы
искали
вас,
когда
вы
любили
друг
друга.
Dépi
longtemp
an
ka
attende
an
vlé
ké
ou
riviré
Долгое
время
я
ждал,
когда
меня
вызовут
или
закрутят
Dépi
ké
ou
pati
vie
an
mwen
c
un
grand
vide
bébé
Оставайся
или
жди
своей
жизни,
когда
у
тебя
будет
большой
пустой
ребенок
An
ka
attend
en
signe
dé
vou
an
ka
chercher
vou
pou
toujouu
Ан
ка
ждет
вас
в
знак
того,
что
вы
всегда
будете
искать
друг
друга.
En
fé
un
grand
ménage
a
dans
vie
mwen
quand
j'ai
des
souvenirs
à
dans
en
coin
mé
l'image
aw
toujours
en
l'esprit
mwen
Alors
an
prend
courage
en
mwen
bébé
На
протяжении
всей
жизни
у
большой
семьи
есть
время,
когда
у
меня
есть
воспоминания
в
углу,
а
образ
всегда
в
моем
сознании,
поэтому
я
набираюсь
смелости,
когда
становлюсь
ребенком
Et
temps
perdu
nou
ké
pé
rattrapé
И
время,
потраченное
впустую,
мы
наверстали.
Mwen
té
envie
sa
vé
o
la
ou
yé
Мне
хочется,
чтобы
она
была
с
вами.
C
vou
ké
mwen
aimé
Если
вы
кому-то
понравились,
An
ké
chercher
w
Ан
ке
искать
ж
An
ké
trouvé
w
Ан
ке
нашел
ж
C
vou
mwen
vlé
Если
вы
были
вовлечены
в
процесс
Pou
toute
la
vie
en
mwen
bébé
Вошь
всю
жизнь
в
детстве
An
ka
attend
en
signe
dé
vou
an
ka
chercher
vou
pou
toujouu
Ан
ка
ждет
вас
в
знак
того,
что
вы
всегда
будете
искать
друг
друга.
Sa
ka
fé
bien
longtemps
nou
séparé
sans
ou
di
mwen
o
voir
ou
vin
allé
С
тех
пор,
как
мы
долгое
время
расстались
без
свиданий
или
свиданий,
мы
не
были
в
гостях.
Mwen
té
envie
sa
vé
o
la
ou
yé
Мне
хочется,
чтобы
она
была
с
вами.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jim Ramassamy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.