Jim Rama - J'aimerais - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jim Rama - J'aimerais




Je rêve d'un bonheur ordinaire
Я мечтаю о обычном счастье
Je voudrais rencontrer ta mère
Я хотел бы встретиться с твоей мамой.
J'aimerais faire des choses avec toi
Я хотел бы кое-что сделать с тобой.
Mais je ne peux pas
Но я не могу
Mais je ne peux pas
Но я не могу
Je voudrais te dire
Я хотел бы сказать тебе
Combien je t'aime
Как сильно я тебя люблю
Te réciter quelques poèmes
Прочитай тебе несколько стихотворений
J'aimerais te dire
Я хотел бы сказать тебе
Que quand t'es la
Только когда ты рядом.
Rien d'autre n'a plus d'importance
Ничто другое больше не имеет значения
C'est dans tes yeux
Это в твоих глазах.
Que je me noie
Что я утону
Et la mort a ce goût intense
И у смерти такой сильный вкус
Mais entre vouloir et pouvoir
Но между желанием и силой
Il y a ce gouffre qui nous sépare
Есть эта пропасть, разделяющая нас
La place est prise
Место занято
Je ne reste pas
Я не остаюсь
J'ai bien compris
Я правильно понял
La dernière fois
В прошлый раз
Mais, serre-moi serre-moi contre toi
Но, обними меня, прижми меня к себе.
J'aimerais qu'on s'en aille en voyage
Я бы хотел, чтобы мы отправились в путешествие
Visiter d'autres paysages
Посещение других пейзажей
La place est prise
Место занято
Je ne reste pas
Я не остаюсь
J'ai bien compris
Я правильно понял
La dernière fois
В прошлый раз
Mais, serre-moi serre-moi contre toi
Но, обними меня, прижми меня к себе.





Авторы: Jim Rama


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.