Jim Rama - Le tour du monde - перевод текста песни на немецкий

Le tour du monde - Jim Ramaперевод на немецкий




Le tour du monde
Die Weltreise
Je me souviens de notre premier rendez-vous
Ich erinnere mich an unser erstes Rendezvous
De ton regard innocent, qui me rendais fou de toi
An deinen unschuldigen Blick, der mich verrückt nach dir machte
J'n'aurais jamais pensé qu'un jour, je serais
Ich hätte nie gedacht, dass ich eines Tages sein würde
L'homme le plus amoureux, et ça tu le sais
Der Mann, der am meisten verliebt ist, und das weißt du
Que je t'aime trop
Dass ich dich zu sehr liebe
Que je suis accro de toi
Dass ich süchtig nach dir bin
J'aime jouer à ce jeu qui te rend jalouse
Ich spiele gerne dieses Spiel, das dich eifersüchtig macht
Je sais que ça fait mal, mais j'aime quand ça touche ton cœur
Ich weiß, dass es wehtut, aber ich liebe es, wenn es dein Herz berührt
L'amour nous emmènera vers de beaux rivages
Die Liebe wird uns zu schönen Ufern bringen
Maintenant est tu prête pour ce long voyage?
Bist du jetzt bereit für diese lange Reise?
Pour toi je ferais le tour du monde
Für dich würde ich um die Welt reisen
Je ferai tout pour te prouver à chaque seconde
Ich werde alles tun, um dir jede Sekunde zu beweisen
Que je suis fou de toi
Dass ich verrückt nach dir bin
Pour toi je ferais le tour du monde
Für dich würde ich um die Welt reisen
Je ferais tout, tout, tout
Ich werde alles, alles, alles tun
Tout pour te prouver à chaque seconde
Alles, um dir jede Sekunde zu beweisen
Que je suis fou de toi
Dass ich verrückt nach dir bin
Et ton visage qui s'illumine à la grande muraille de Chine
Und dein Gesicht, das an der Großen Mauer in China aufleuchtet
Ta beauté est vraiment de taille plus grand que le château de Versailles
Deine Schönheit ist wahrlich größer als das Schloss Versailles
Ma volonté est sans limite
Mein Wille ist grenzenlos
Jusqu'à la cité interdite
Bis zur Verbotenen Stadt
Parce que je suis vraiment fou de toi
Weil ich wirklich verrückt nach dir bin
Pour toi je ferais le tour du monde
Für dich würde ich um die Welt reisen
Je ferai tout, tout, tout
Ich werde alles, alles, alles tun
Tout pour te prouver à chaque seconde
Alles, um dir jede Sekunde zu beweisen
Que je suis fou de toi
Dass ich verrückt nach dir bin
Pour toi je ferais le tour du monde
Für dich würde ich um die Welt reisen
Je ferais tout, tout, tout
Ich werde alles, alles, alles tun
Tout pour te prouver à chaque seconde
Alles, um dir jede Sekunde zu beweisen
Que je suis fou de toi
Dass ich verrückt nach dir bin
Chérie Mwen vle gâté
Liebling, ich will dich verwöhnen
Mwen vle gâté, Mwen vle gâté
Ich will dich verwöhnen, ich will dich verwöhnen
Chérie Mwen vle aimé
Liebling, ich will dich lieben
Mwen vle aimé, Mwen vle aimé
Ich will dich lieben, ich will dich lieben
Chérie Mwen vle gâté
Liebling, ich will dich verwöhnen
Mwen vle gâté, Mwen vle gâté
Ich will dich verwöhnen, ich will dich verwöhnen
Chérie Mwen vle aimé
Liebling, ich will dich lieben
Mwen vle aimé, Mwen vle aimé
Ich will dich lieben, ich will dich lieben
Le tour du monde
Die Weltreise
À chaque seconde
Jede Sekunde
Pour toi je ferais le tour du monde
Für dich würde ich um die Welt reisen
Je ferais tout, tout, tout, tout, tout, tout
Ich würde alles, alles, alles, alles, alles, alles tun
À chaque seconde
Jede Sekunde
Tu seras chaud comme la braise
Du wirst heiß sein wie die Glut
Au bouton de la fournaise
Am Piton de la Fournaise
Corps à corps nous ferons l'amour
Körper an Körper werden wir uns lieben
Dans mes bras je te serre
In meinen Armen halte ich dich fest
En-haut de la soufrière
Oben auf La Soufrière
Corps à corps nous ferons l'amour
Körper an Körper werden wir uns lieben
Chérie Mwen vle gâté
Liebling, ich will dich verwöhnen
Mwen vle gâté, Mwen vle gâté
Ich will dich verwöhnen, ich will dich verwöhnen
Chérie Mwen vle aimé
Liebling, ich will dich lieben
Mwen vle aimé, Mwen vle aimé
Ich will dich lieben, ich will dich lieben
Chérie Mwen vle gâté
Liebling, ich will dich verwöhnen
Mwen vle gâté, Mwen vle gâté
Ich will dich verwöhnen, ich will dich verwöhnen
Chérie Mwen vle aimé
Liebling, ich will dich lieben
Mwen vle aimé, Mwen vle aimé
Ich will dich lieben, ich will dich lieben
Le tour du monde
Die Weltreise
Je ferais tout, tout, tout
Ich werde alles, alles, alles tun
Tout pour te prouver à chaque seconde
Alles, um dir jede Sekunde zu beweisen
Que je suis fou de toi
Dass ich verrückt nach dir bin
Pour toi je ferais le tour du monde
Für dich würde ich um die Welt reisen
Je ferais tout, tout, tout
Ich werde alles, alles, alles tun
Tout pour te prouver à chaque seconde
Alles, um dir jede Sekunde zu beweisen





Авторы: Jim Rama


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.