Текст и перевод песни Jim Reeves - A Wagon Load of Love

A Wagon Load of Love

I've got a wagon load
A wagon load of love
All I need's a pretty little girl
To give my heart a shove.

I've got a basket full
A basket full of kisses
Won't you come and ride upon
My wagon load of love.

We'll ride, ride, ride
Down lover's lane together
Side by side
In every kind of weather.

This wedding band to fit your hand
Like a brand new glove
So won't you come and ride upon
My wagon load of love.

--- Instrumental ---

I've got a wagon load
Of things to keep us happy
There'll be girls to call you mom
And boys to call me pappy.

All I need's a pretty little girl

To give my heart a shove
So won't you come and ride upon
My wagon load of love.

We'll ride, ride, ride
Down lover's lane together
Side by side
In every kind of weather.

I've got a wagon load
Of things to grand your wishes
All I need's a pretty little girl
To help me wear the briches.

This wedding band to fit your hand
Like a brand new glove
Won't you come and ride upon
My wagon load of love...

Une charrette pleine d'amour

J'ai une charrette pleine
Une charrette pleine d'amour
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'une jolie petite fille
Pour donner un coup de pouce à mon cœur.

J'ai un panier rempli
Un panier rempli de baisers
Viens, monte sur
Ma charrette pleine d'amour.

On roulera, roulera, roulera
Ensemble sur l'allée des amoureux
Côte à côte
Par tous les temps.

Cette alliance pour ton doigt
Comme un gant neuf
Alors viens, monte sur
Ma charrette pleine d'amour.

--- Instrumental ---

J'ai une charrette pleine
De choses pour nous rendre heureux
Il y aura des filles pour t'appeler maman
Et des garçons pour m'appeler papa.

Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'une jolie petite fille

Pour donner un coup de pouce à mon cœur
Alors viens, monte sur
Ma charrette pleine d'amour.

On roulera, roulera, roulera
Ensemble sur l'allée des amoureux
Côte à côte
Par tous les temps.

J'ai une charrette pleine
De choses pour réaliser tes rêves
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'une jolie petite fille
Pour m'aider à porter le pantalon.

Cette alliance pour ton doigt
Comme un gant neuf
Viens, monte sur
Ma charrette pleine d'amour...