Текст и перевод песни Jim Reeves - Angels Don't Lie

Angels Don't Lie

Someone told a story when
They said they saw you out again
But I know better
'Cause angels don't lie.

Wonder why they pick on you
Those friends even tell me to
But I don't listen
'Cause angels don't lie.

I convinced myself
That it can't be true
(Can't be true)
While ever you deny
I'll believe I love you.

I refuse to listen to
All those lies they tell on you
I know better
'Cause angels don't lie.

--- Instrumental ---

I convinced myself
It just can't be true
(Can't be true)
While ever you deny
I'll believe, I love you.

I refuse to listen to
All those lies they tell on you
I know better
'Cause angels don't lie...

Angels Don't Lie

Quelqu'un a raconté une histoire quand
Ils ont dit qu'ils t'ont revue sortir
Mais je sais mieux
Parce que les anges ne mentent pas.

Je me demande pourquoi ils s'en prennent à toi
Ces amis me disent même de le faire
Mais je n'écoute pas
Parce que les anges ne mentent pas.

Je me suis convaincu
Que cela ne peut pas être vrai
(Ne peut pas être vrai)
Pendant que tu nies tout
Je croirai que je t'aime.

Je refuse d'écouter
Tous ces mensonges qu'ils racontent sur toi
Je sais mieux
Parce que les anges ne mentent pas.

--- Instrumental ---

Je me suis convaincu
Que cela ne peut tout simplement pas être vrai
(Ne peut pas être vrai)
Pendant que tu nies tout
Je croirai, je t'aime.

Je refuse d'écouter
Tous ces mensonges qu'ils racontent sur toi
Je sais mieux
Parce que les anges ne mentent pas...