Jim Reeves - Blue Without My Baby - перевод текста песни на французский

Blue Without My Baby - Jim Reevesперевод на французский




Blue Without My Baby
Triste sans mon bébé
Oh, I′m blue without my baby
Oh, je suis triste sans mon bébé
And it's hurtin′ more each day
Et ça fait plus mal chaque jour
I'm blue without my baby
Je suis triste sans mon bébé
Since she left me and went away.
Depuis qu'elle m'a quitté et est partie.
Well, she took a train to Memphis
Eh bien, elle a pris un train pour Memphis
And she bought a one-way fare
Et elle a acheté un billet aller simple
She took a train to Memphis
Elle a pris un train pour Memphis
That day she told me she didn't care.
Ce jour-là, elle m'a dit qu'elle s'en fichait.
I′m gonna search until I find her
Je vais la chercher jusqu'à ce que je la trouve
Ask her what wrong did I do
Lui demander ce que j'ai fait de mal
Gonna kiss her till I remind her
Je vais l'embrasser jusqu'à ce que je lui rappelle
My love is faithful and true.
Mon amour est fidèle et vrai.
Well, I′m blue without my baby
Eh bien, je suis triste sans mon bébé
As blue as I can be
Triste comme je peux l'être
And I'll leave no stone uncovered
Et je ne laisserai aucune pierre non retournée
Till my baby comes back to me.
Jusqu'à ce que mon bébé revienne à moi.
I′m gonna search until I find her
Je vais la chercher jusqu'à ce que je la trouve
I'll ask her what wrong did I do
Je vais lui demander ce que j'ai fait de mal
Gonna kiss her till I remind her
Je vais l'embrasser jusqu'à ce que je lui rappelle
My love is faithful and true.
Mon amour est fidèle et vrai.
Oh, I′m blue without my baby
Oh, je suis triste sans mon bébé
I'm blue as I can be
Je suis triste comme je peux l'être
And I′ll leave no stone uncovered
Et je ne laisserai aucune pierre non retournée
Till my baby comes back to me.
Jusqu'à ce que mon bébé revienne à moi.
Oh, I'm blue without my baby
Oh, je suis triste sans mon bébé
Won't my baby, come back to me?.
Mon bébé, ne reviendras-tu pas à moi ?.





Авторы: Rhoda Roberts, Kenneth Jacobson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.