But You Love Me, Daddy - Jim Reevesперевод на французский




But You Love Me, Daddy
Mais tu m'aimes, papa
Your five-year-old face is a dirty disgrace
Ton visage de cinq ans est une honte
But you love me, daddy
Mais tu m'aimes, papa
You scatter your toys
Tu éparpilles tes jouets
And you make too much noise
Et tu fais trop de bruit
But you love me, daddy
Mais tu m'aimes, papa
You know little lad
Tu sais, petit garçon
You can be pretty bad
Tu peux être assez méchant
But you love me, daddy
Mais tu m'aimes, papa
You wake me at dawn
Tu me réveilles à l'aube
When I want to sleep on
Alors que je veux dormir
But you love me, daddy
Mais tu m'aimes, papa
Now you eat the cookies
Maintenant tu manges les biscuits
When I tell you, "No"
Alors que je te dis "Non"
But you love me, daddy
Mais tu m'aimes, papa
'Cause you tell me so
Parce que tu me le dis
You're so hard to scold
Tu es si difficile à réprimander
'Cause you're my five-year-old
Parce que tu es mon petit garçon de cinq ans
And 'cause you love me, daddy
Et parce que tu m'aimes, papa
When I dress you up
Quand je t'habille
You go play with the pup
Tu vas jouer avec le chiot
But you love me, daddy
Mais tu m'aimes, papa
When I use the phone
Quand j'utilise le téléphone
You won't leave me alone
Tu ne me laisses pas tranquille
But you love me, daddy
Mais tu m'aimes, papa
You make sister wail
Tu fais hurler ta sœur
Pulling her ponytail
En tirant sur sa queue de cheval
But you love me, daddy
Mais tu m'aimes, papa
You scratch up the floor
Tu griffes le sol
And you write on the door
Et tu écris sur la porte
But you love me, daddy
Mais tu m'aimes, papa
You ask foolish questions
Tu poses des questions stupides
Now, you know that true
Maintenant, tu sais que c'est vrai
But you love me, daddy
Mais tu m'aimes, papa
Now you know you do
Maintenant tu sais que tu le fais
You're so hard to scold
Tu es si difficile à réprimander
'Cause you're my five-year-old
Parce que tu es mon petit garçon de cinq ans
And 'cause you love me, daddy
Et parce que tu m'aimes, papa





Авторы: Pat Twitty

Jim Reeves - The Ultimate Collection
Альбом The Ultimate Collection
дата релиза
05-01-2004

1   Snow Flake
2   Auf Wiederseh'n, Sweetheart
3   An Old Christmas Card
4   Danny Boy
5   Adios Amigo
6   Missing You
7   Not Until the Next Time
8   Whispering Hope
9   Anna Marie
10   The Blizzard
11   I'll Fly Away
12   Billy Bayou
13   I Missed Me
14   Blue Side of Lonesome
15   I Love You Because
16   This World Is Not My Home
17   Am I Losing You?
18   He'll Have To Go
19   Welcome to My World
20   Take Me In Your Arms And Hold Me
21   Oh, How I Miss You Tonight
22   Don't Let Me Cross Over
23   Bimbo
24   According To My Heart
25   It Is No Secret (What God Can Do)
26   I'm Gonna Change Everything
27   I'd Like to Be
28   Someday (You'll Want Me to Want You)
29   Two Shadows On Your Window
30   There's a Heartache Following Me
31   You're the Only Good Thing (That's Happened to Me)
32   Guilty
33   Four Walls - Digitally Mastered 1988
34   It Hurts so Much (To See You Go)
35   A Fool Such As I
36   Distant Drums
37   I'd Fight The World
38   Mexican Joe
39   Yonder Comes a Sucker
40   When You Are Gone
41   Losing Your Love
42   You Belong To Me
43   But You Love Me, Daddy
44   Is It Really Over
45   Am I That Easy to Forget (Overdub Version)
46   My Lips Are Sealed
47   Angels Don't Lie
48   Have I Told You Lately That I Love You
49   A Letter To My Heart
50   I Know One
51   That's When I See the Blues (In Your Pretty Brown Eyes)
52   I'm Beginning To Forget You
53   Pride Goes Before A Fall
54   You'll Never Know
55   When Two Worlds Collide
56   Make The World Go Away
57   God Be With You
58   A Beautiful Life
59   The Padre of Old San Antone
60   Blue Boy
61   Precious Memories
62   I Love You More
63   An Evening Prayer - Remastered
64   In the Garden
65   The Flowers, The Sunset, The Trees
66   Moon River
67   Teach Me How to Pray
68   Memories Are Made of This
69   How Long Has It Been?
70   Blue Christmas
71   The Storm
72   I Won't Come in While He's There
73   This Is It
74   I Heard a Heart Break Last Night
75   I'm Getting Better
76   I Guess I'm Crazy
77   Trying to Forget
78   (There'll Be Bluebirds Over) The White Cliffs of Dover
79   Partners
80   Home
81   Overnight
82   I Won't Forget You
83   Nobody's Fool
84   Gypsy Feet
85   Little Ole Dime
86   Good Morning Self
87   How Can I Write on Paper (What I Feel In My Heart)
88   Is This Me

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.