Don't Tell Me (Remastered) - Jim Reeves перевод на французский

Don't Tell Me (Remastered)

Don′t tell me her eyes are bright as diamonds
Don't tell me her lips are sweet as wine
Her smile thrills you so and I guess I ought to know
Your new love is an old love of mine.
Don′t tell me how she snuggles closer
And laughs at every silly little line
I guess I ought to know you see I love her so
Your new love is a lost love of mine.
--- Instrumental ---
Don't tell me she's sweet as sugar candy
Don′t tell me she′s everything that's fine
Don′t you realize to me it's no surprice
Your new love is an old love of mine.
Don′t tell me she'll wear a veil of white
Don′t tell me it's your name now she'll sign
Your new bride to be, meant everything to me
Your new love is a lost love of mine...

Ne me dis pas (Remastered)

Ne me dis pas que ses yeux brillent comme des diamants
Ne me dis pas que ses lèvres sont douces comme du vin
Son sourire te fait vibrer et je suppose que je devrais le savoir
Ton nouvel amour est un ancien amour de moi.
Ne me dis pas comment elle se blottit contre toi
Et rit à chaque petite phrase stupide
Je suppose que je devrais le savoir, tu vois, je l'aime tellement
Ton nouvel amour est un amour perdu de moi.
--- Instrumental ---
Ne me dis pas qu'elle est douce comme des bonbons
Ne me dis pas qu'elle est tout ce qu'il y a de mieux
Ne te rends-tu pas compte que pour moi, ce n'est pas une surprise
Ton nouvel amour est un ancien amour de moi.
Ne me dis pas qu'elle portera un voile blanc
Ne me dis pas que c'est ton nom qu'elle signera maintenant
Ta future épouse, elle signifiait tout pour moi
Ton nouvel amour est un amour perdu de moi...